Return to Recent Changes
| Changes made to ngardnavne/16/0181 - (history) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Version | Size (words) | Common | Deleted | Inserted | Changed |
| 1.1 | 233 | 196 = 84% | 0 = 0% | 37 = 16% | |
| 1.2 | 278 | 196 = 71% | 13 = 5% | 69 = 25% | |
lß.l6.
<h1>RØDØ HEKREI).HERRED.</h1>
<tab>Herredets Navn: Rødø. Udt. røcløia, Dat. -øien).<i>rø`døia</i>, [Dat. <i>-øien</i>].
<tab>Ældre Navneformer: [Raudhøy fylke, Raudøy fiordong NgL. IV 77:5.773].
Raudøyiar halffvlkehalffylke AB. 91. i Raudøy AB. 87. Raudhøy sokn AR.AB. 91.
Raudhoy prestdøme DN V 433, 1432. i RaudhøvRaudhøy DN. V 434, 1432.
Raudøy k. DN. V 499, 14401440.
<tab>Raudeffiordenn NRJ. III 167. Rødeffiordenn[Rødeffiordenn smst. 172. Rodhøy
smst. 165 . Rodøe165]. [Rodøe fierdinngh 1567 .1567].
<tab>Egentlig Ønavn; se Tjøtta GN. 70. Jfr. ogsaa ndf. GN. 7474.
<tab>Kirken var Sognekirke allerede i .Middelalderen, se AB. 91 og I)N.DN. V
433 og 499.
<tab>Gaardenes Navne: <b>1. NesoenNesøen nordre.</b> Udt. nc'søia.<i>né`søia</i>. - Nore
Nesøe 1567. Nord Næsøen 1723.
<tab>Søndre Nesøen er Lurø GN. 51.
<tab><b>2. Selsoen Selsøen store.</b> Udt sté'lsøia, Oat. -øicn).<i>sæ´lsøia</i>, [Dat. <i>-øien</i>]. - SelsodennSelsødenn
NRJ. III 169. 176. Sthore Selsøe, Sthoerselsøe 1567. Selßø 1610.
Selsøen 1614. Stor Selß Øn 1661. Stor Selsøen 1723.
<tab>Uagtet Udt. ikke. som man skulde vente, har «tykt» 1, er 1ste Led dog
sandsynlig (len.Gen. af seirs e l r m., Sælhund. Gaarden ligger paa den nordlige
Del af Hestmandøen (se Lurø GN. 50;,50), som nniligmulig engang har været en
egen 0Ø.
<tab><b>3. Siindoen. Sundøen.</b> Udt. auvnøia.<i>sú`nnøia</i>. — af Sundøy AB. 91. Swndøyen
OE. 18. Siudøenn !), Sundøénn(!), Sundøenn 1567. Sundøen 1610. 1614. 1661.
1723.
<tab>Sund- maa vel her sigte til Sund mellem Øen og flere nærliggende
Smaaøer.
<tab><b>4. Selsoen Selsøen lille.</b> Kaldes sdi'lsøicifça.<i>sæ`lsøivika</i>. — Lilleselsøe 1567. Lille
Selsøen 1661. LilselsoenLilselsøen 1723.
<tab>Ligger paa en anden 0 end GN. 2.