Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
l6.
RØDØ HERRED.
Herredets Navn: Rødø. Udt. rø`døia, [Dat. -øien].
Ældre Navneformer: [Raudhøy fylke, Raudøy fiordong NgL. IV 773].
Raudøyiar halffylke AB. 91. i Raudøy AB. 87. Raudhøy sokn AB. 91.
Raudhoy prestdøme DN V 433, 1432. i Raudhøy DN. V 434, 1432.
Raudøy k. DN. V 499, 1440.
Raudeffiordenn NRJ. III 167. [Rødeffiordenn smst. 172. Rodhøy
smst. 165]. [Rodøe fierdinngh 1567].
Egentlig Ønavn; se Tjøtta GN. 70. Jfr. ogsaa ndf. GN. 74.
Kirken var Sognekirke allerede i .Middelalderen, se AB. 91 og DN. V
433 og 499.
Gaardenes Navne: 1. Nesøen nordre. Udt. né`søia. - Nore
Nesøe 1567. Nord Næsøen 1723.
Søndre Nesøen er Lurø GN. 51.
2. Selsøen store. Udt sæ´lsøia, [Dat. -øien]. - Selsødenn
NRJ. III 169. 176. Sthore Selsøe, Sthoerselsøe 1567. Selßø 1610.
Selsøen 1614. Stor Selß Øn 1661. Stor Selsøen 1723.
Uagtet Udt. ikke. som man skulde vente, har «tykt» 1, er 1ste Led dog
sandsynlig Gen. af s e l r m., Sælhund. Gaarden ligger paa den nordlige
Del af Hestmandøen (se Lurø GN. 50), som mulig engang har været en
egen Ø.
3. Sundøen. Udt. sú`nnøia. — af Sundøy AB. 91. Swndøyen
OE. 18. Siudøenn (!), Sundøenn 1567. Sundøen 1610. 1614. 1661.
1723.
Sund- maa vel her sigte til Sund mellem Øen og flere nærliggende
Smaaøer.
4. Selsøen lille. Kaldes sæ`lsøivika. — Lilleselsøe 1567. Lille
Selsøen 1661. Lilselsøen 1723.
Ligger paa en anden 0 end GN. 2.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Sun Dec 10 19:36:43 2023
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/ngardnavne/16/0181.html
