K. F. Söderwall utgav denna Ordbok öfver svenska medeltids-språket i små häften från 1884 till sin död 1924, då supplementet (A-N, även kallad del 4) utkom postumt 1925. Andra halvan av supplementet (O-Ö, även kallad del 5) utkom 1953-1973 tack vare flera medarbetare. Hela verket har 2016 i fyra delar digitaliserats av Göteborgs universitetsbibliotek, varifrån de scannade bilderna och OCR-texten i november 2020 kopierades till Projekt Runeberg för att kunna korrekturläsas.
OCR-texten från Göteborg är bitvis bristfällig. På några av sidorna
(cirka 70 sidor i del 1, 26 i 2:1, 18 i 2:2, 9 i 4-5) har spalterna
inte separerats som de ska, och OCR-texten måste göras om innan den
duger att korrekturläsa. Vi har börjat ersätta den med vår egen
OCR-text. I supplementet har den göteborgska OCR-texten sparats som
version 1.1 för sidorna 216-225, så att den kan jämföras med
vår (version 1.2). Det är ingen entydig förbättring, men vår är
åtminstone rätt uppdelad i spalter, vilket tidigare inte var fallet
för sidan 224.
1 | |
2 | |
3 | |
4 |