Resa
i
Sibirien
af
Chr. Hansteen.
Öfwersättning.
Med 4 träsnitt.
Stockholm.
Axel Hellstens Förlag.
Stockholm
Tryckt hos Axel Hellsten, 1861.
Förord till den elektroniska utgåvan
Professorn i Christiania (nuvarande Oslo) Christopher Hansteen
gjorde 1828—1830 en resa genom Sibirien som ett led i kartläggningen
av jordens magnetfält. Den tyska boken om resan,
Reise-Erinnerungen aus Siberien
utkom 1854, en fransk översättning 1857,
den norska versionen 1859 och denna
anonyma svenska översättning 1861. Boken har i mars 2008
digitaliserats av norska Nasjonalbiblioteket, varifrån de scannade
bilderna och OCR-texten i februari 2020 kopierades till Projekt
Runeberg för att kunna korrekturläsas.
This volume was scanned by the Norwegian National Library,
from where the scanned images were copied to Project Runeberg.
We very much appreciate that they have made this possible
and want to encourage other digital library projects to
follow their example. Read more about Project Runeberg's
image sources.
The above contents can be inspected in scanned images:
omslag, frontespis, titelsida, titelbladets baksida, v, vi
Korrstapel / Proof bar for this volume
Innehåll / Table of Contents
Titel och innehåll -
omslag,
frontespis,
titelsida,
titelbladets baksida,
v,
vi
Förlagets reklam -
omslagets insida
Inledning -
vii
I. Wistande i Stockholm. — Swårigheter wid tullklareringen i Petersburg. — Ministern grefwe Cancrin. — Amiral Krusenstern. — Baron Wrangel. — General Schubert. — Ministern grefwe Speranski. — Rysk teater -
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8
II. Resa från Petersburg till Moskwa. Landswägen halffärdig och deraf härflytande obehag. — Nattqwarter hos en bondfamilj. — Böndernas drägt. — Waldai; flickornas kringelhandel. — Torschok. — Twer -
8,
9,
10,
11,
12,
13
III. Wistande i Moskwa. — Teatern. — Spåren af 1812 års brand nästan alldeles förswunna. — Kreml. — Iwan Weliki. — Kröningsdrägterna i arsenalen -
14,
15
IV. Resa till Nischni-Nowgorod. — Dåliga wägar. — Owäder. — Twist med en gammal adelsfru i Sugdoda. — Murom. — Qwarter hos en pope. — Nischni-Nowgorod och dess stora marknad. — Besök i en moské. — Knäs Dadyan. — Saknad af beqwämlighet på hotellerna. — Flöjtspelaren Walter -
15,
16,
17,
18,
19,
20
V. Resa till Kazán. — Tschugani. — Lefnadssätt på resan. Tscheremisser. — Tschuwascher — Nielsen i fara att häktas. — En såld lifegen qwinna -
20,
21,
22,
23,
24
VI. Vistelse i Kazán. — Guwernementet Kazán; de fordom oberoende tatarernas land. — Iwan Wasiliewitschs grafkapell. — Tehandlaren Krupinikow. — Kazáns kyrka med Mariä-bilden. — Mohammedansk gudstjenst. — Middag hos vice-guvernören Filippow. — Fru Ewersman. — Flodens öfwerswämningar. — Febrar -
24,
25,
26,
27,
28,
29
VII. Resa till Jekatharinenburg. — Gästfrihet i Malmisch. — Wotiäker. — Lifegna sålda från ett gods i Tula till bruket Nischni-Tagilsk i Ural. — Förhindrad grymhet mot en qwinna i Dubrowa. — Perm. — Snabb skjuts i Ryssland. — Rysk ångbåt. — Transport af förwista. — Festlighet wid wårt intåg i Asien. — Ankomst till Jekatharinenburg -
29,
30,
31,
32,
33,
34
VIII. Resa norr-ut längs östra sidan af Ural. — Solominskys skildring af sig sjelf. — Polismästar Nitschajeff och hans hustru. — Bruket Newiansk. — Demidoffs karet. — Stepan Tschumpin. — Nischni-Turinsk. — Turinski-Rudniki. — Kuschwa. — Rysk nationaldans. — Kemikern Swetzow, lifegen. — Rudniki. — Kuschwa -
34,
35,
36,
37,
38,
39,
40,
41,
42,
43,
44
IX. Återfärd till Jekatharinenburg. — Ermans återkomst. — Ryskt imbad. — Polismästar Nitschajeff. — Stensliperi i Jekatharinenburg -
44,
45,
46
X. Resa till Tobolsk. — Köpman Sinil. — Arkimandriten. — Byn Juschakowa. — Gammal-troende. — Bonddans derstädes. — Ankomst till Tobolsk -
46,
47,
48,
49
XI. Wistande i Tobolsk. — Bref från hemmet. — De förwiste adelsmännen Alabieff och Schatiloff. — Festligheter med anledning af enkekejsarinnan Maria Feodorowans födelsedag. — Wår språklärare Menges. — Blandade äktenskap olyckliga. — Erman reser till Obdorsk -
50,
51,
52,
53,
54,
55,
56
XII. Ett ryskt bröllop. — Frieri och trolofning. — En fullwuxen judinnas dop -
56,
57,
58,
59,
60,
61,
62,
63,
64
XIII. Afresa från Tobolsk. — Iwan Schlau. — Beswärlig resa i en sibirisk winter. — Sibiriska bönders härdighet och godmodighet. — Wistandet i Tomsk. — Beskrifning på ett sibiriskt köpmanshus -
64,
65,
66,
67,
68,
69,
70,
71,
72,
73,
74
XIV. Inträdet i östra Sibirien. — Krasnojarsk. — Guvernör Stepanow. — Förslag att resa till Turuchansk. — Tungusisk Schaman. — Den mongoliska skyddsguden Schigemune. — Buddaismen -
74,
75,
76,
77,
78,
plansch,
79
XV. Sibirisk köld. — Qwicksilfret fryser. — Nischni-Udinsk. — Ankomst till Irkutzk. — Resa öfwer Baikal till Troitzo-Sawsk. — Kinesiska gränsstaden Maimatschin -
79,
80,
81,
82,
83,
84,
85,
86
XVI. Generalguvernör Lavinsky. — Öfwerste Murawieff. — Religiösa ceremonier wid ryska påskfesten. — Karneval. — Resa till Jeniseisk på floderna Angara och Werchne-Tunguska på barken Dobroje Nameranie. — Juden Schmerka. — Ankomst till Jeniseisk -
plansch,
87,
88,
89,
90,
91,
92,
plansch,
93,
94,
95,
96,
97,
98,
99,
100,
101,
102,
103,
104,
105,
106,
107
XVIII. Min orlofsfedel af Schmerka. — Den förwiste kapten Puschin. — Besök af nunnor -
108,
109,
110
XIX. Resa till Turuchansk. — Ostiakernas bågskjutning. — Klostret Troitzkoi -
111,
112,
113,
114,
115,
116,
117,
118
XX. Ankomst till Turuchansk. — Kälen förswinner icke om sommaren i Turuchansk. — Afresa. — Farkosten drages af hundar. — Återkomst till Jeniseisk -
118,
119,
120,
121,
122,
123,
124
XXI. Krasnojarsk. — Dues ditkomst. — Murawieff apostel i Wiluisk. — Tomsk. — Baron Wrangel med fru -
124,
125,
126,
127,
128
XXII. Gränslinierna mot Kirgiserna. — Ryssarnes handel på Tibet och Ostindien. — Fästningen Troitzk. — Staden Ufa. — Ankomst till Orenburg -
128,
129,
130,
131,
132
XXIII. Orenburg. — Dess handel. — Kirgisiske khanens sekreterare. — General Essen. — Besök wid saltbrottet och fästningen Iletskaja Sastschita. — Afresa till steppen -
133,
134,
135,
136
XXIV. Resa från Orenburg till Astrakan. — Resa öfwer kirgiser-steppen på kameler. — Wistande hos kirgiser-khanen i hans palats midt på steppen. — Besök hos kalmuk-fursten Tjumén. — Ankomst till Astrakan -
137,
138,
139,
140,
141,
142,
143,
144,
145,
146,
147,
148,
149,
150,
151,
152
XXV. Vistande i Astrakan. — En hinduisk fakir. — Natur-under i Grusien och Schirvan. — Den ewiga elden. — Nafta-källor. — Wäxande berg -
152,
153,
154,
155,
156,
157,
158,
159,
160
XXVI. Afresa från Astrakan. — Hernhutar-staden Sarepta. — Tyska och franska nybyggen längs Wolga. — Audiens hos kejsar Nikolaus I och kejsarinnan -
160,
161,
162,
163,
164,
165,
166,
167,
168,
169,
170
Project Runeberg, Tue Feb 18 17:36:34 2020
(aronsson)
(diff)
(history)
(download)
Next >>
https://runeberg.org/sibreisesv/
