ILLUSTRERET KOGEBOG
AF
Dr. CH. EM. HAGDAHL.
MED FORFATTERENS TILLADELSE OVERSAT
VED
ANDRÉ LÜTKEN,
GJENNEMSET OG FORSYNET MED ET TILLÆG
VED
P. J. SOYER,
Mundkok hos H. M. Kongen af Danmark.
MED 279 OPLYSENDE AFBILDNINGER,
NORSK ORDFORTEGNELSE, OVERSIGT OVER MAAL- OG VÆGTFORHOLD M. M.
KJØBENHAVN.
P. G. PHILIPSENS FORLAG.
TRYKT HOS NIELSEN & LYDICHE.
1883.
Förord till den elektroniska utgåvan
Hagdahls Kokkonsten som vetenskap och konst utkom 1879 och
denna danska översättning fyra år senare. Boken har 2013
digitaliserats av Det Kongelige Bibliotek, varifrån de scannade
bilderna och OCR-texten i april 2024 kopierades till Projekt
Runeberg. Vi har gjort sidbilderna något ljusare.
This volume was scanned by Det Kongelige Bibliotek, Denmark's national library,
from where the scanned images were copied to Project Runeberg.
We very much appreciate that they have made this possible
and want to encourage other digital library projects to
follow their example. Read more about Project Runeberg's
image sources.
The above contents can be inspected in scanned images:
smudstitel, titelside, v, vi
Korrstapel / Proof bar for this volume
Indhold / Table of Contents
Titel og indhold -
smudstitel,
titelside,
v,
vi
Af Forfatterens Forord til Originalværket -
vii,
viii
Kogekunsten -
1,
2,
3,
4
Kogekunstens Udvikling -
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12
Den danske Kogekunst -
13,
14,
15,
16,
17,
18
Middags-Taffel -
17
Husmoderen -
19,
20,
21,
22,
23,
24
Kokken -
25,
26,
27,
28
Ildens Anvendelse -
29,
30
Dekorering m. m. -
31,
32,
33,
34
Serveringen -
35,
36,
37,
38,
39,
40,
41,
42
Forskjæring ved Bordet -
43,
44,
45,
46,
47,
48,
49,
50,
51
Spiseseddel -
52,
53,
54,
55,
56,
57,
58,
59,
60,
61,
62
Bordets Glæder -
63,
64,
65,
66,
67,
68,
69,
70,
71,
72,
73
Fordøjelse og Ernæring -
74,
75,
76,
77,
78,
79,
80,
81,
82
Kaffe -
83,
84,
85,
86,
87
The -
88,
89,
90,
91,
92,
93,
94
Chokolade -
95,
96,
97,
98,
99
Krydderier -
100,
101,
102,
103,
104,
105
Indkjøb af Madvarer -
106,
107,
108,
109,
110,
111,
112,
113,
114,
115,
116,
117,
118
Oxe -
108
Kalv -
109
Faar -
110
Svin -
111
Supper -
119,
120,
121,
122,
123,
124,
125,
126,
127,
128,
129,
130,
131,
132,
133,
134,
135,
136,
137,
138,
139,
140,
141,
142,
143,
144,
145,
146,
147,
148,
149,
150,
151,
152,
153,
154,
155,
156,
157,
158,
159,
160,
161,
162,
163,
164,
165,
166,
167,
168,
169,
170,
171,
172,
173,
174,
175,
176,
177,
178,
179,
180,
181,
182,
183
A. Supper af Kjød -
123,
124,
125,
126,
127,
128,
129,
130,
131,
132,
133,
134,
135,
136,
137,
138,
139,
140,
141,
142,
143,
144,
145,
146,
147,
148,
149,
150,
151,
152,
153,
154,
155,
156,
157,
158,
159,
160,
161
Bouillon af Oxekjød -
123,
124
Mørk Bouillon -
124,
125
Lys Bouillon -
125
Enkel Bouillon -
125,
126
Hurtigkogt Bouillon -
126
Dubbel Bouillon eller Consommé -
126,
127
Consommé med nye Grønsager -
127
Consommé med gratineret Salat -
127,
128
Consommé med fyldt Salat -
128
Consommé à la brunoise -
128,
129
Consommé med Salep -
129
Consommé med Kognak -
129
Consommé med Smaabrød -
129
Consommé med Trøfler, Hønsefilet og Tunge -
130
Consommé med indiske Svalereder -
130
Kalvebouillon -
130
Kalvebouillon -
131
Kalvebouillon med Selleri -
131
Kalvebouillon med Ravioli -
131
Hønsebouillon -
131,
132
Kjødsuppe -
132,
133
Fin Kjødsuppe -
133,
134
Suppe paa Oxehoved -
134
Suppe paa Oxehale -
134
Klar Suppe paa Oxehale -
135
Tirsdagssuppe -
135
Suppe paa Svineøren -
135,
136
Suppe paa Faarehals -
136
Suppe paa Faarehoved -
136,
137
Skotsk Suppe -
137
Karrysuppe -
137,
138
Engelsk Kjødsuppe -
138
Kjødsuppe uden vaadt -
138
Hvid Suppe -
139
Enkel hvid Suppe -
139
Engelsk Skildpaddesuppe -
139,
140
Skildpaddesuppe (dansk) -
141
Suppe af henkogt Skildpadde -
141
Uægte Skildpaddesuppe -
141,
142
Suppe paa Kalvehoved -
142
Suppe paa Kalvenyre -
142,
143
Suppe paa Kalvehale -
143
Hønsekjødsuppe, 1 -
143
Hønsekjødsuppe, 2 -
143
Suppe paa Hønselever -
144
Suppe paa Kalkunkraaser -
144
Engelsk Suppe paa Kalkunkraaser -
144
Suppe paa Gaasekraaser -
144,
145
Sort Suppe -
145
Suppe paa Ænder -
145
Suppe paa Hare -
146
Jægersuppe -
146
Suppe paa Kramsfugle -
146,
147
Spansk Suppe -
147
Julienne -
147
Julienne Royale -
147
Julienne med Risengryn -
148
Suppe med Spinat -
148
Suppe med Syre -
148
Suppe med Blomkaal -
148,
149
Suppe med Skorzonerrødder -
149
Tomatsuppe med Purreløg -
149
Suppe med friske grønne Ærter -
149
Ærter med Flæsk -
149,
150
Hvidkaal -
150
Suppe med Kaal og ristet Brød -
150,
151
Suppe paa Brüsselerkaal -
151
Puréer -
151
Purée af Kalkun med Karry -
152
Purée af Høns, 1 -
152
Purée af Høns, 2 -
152,
153
Purée af Høns med Agurker -
153
Purée af Vildt -
153
Purée af Agerhøns (Raphøns) -
154
Purée af Urfugl -
154
Purée af Gulerødder -
154
Purée af Roer med Fløde -
155
Purée af Jordæbler -
155
Purée af Kartofler (Poteter), 1 -
155
Purée af Kartofler (Poteter), 2 -
156
Purée af Bønner med Risengryn -
156
Purée af hvide Bønner med Løg -
156
Purée af brune Bønner -
157
Purée af brune Bønner med Roer -
157
Purée af Lindser -
157
Stærk Purée af grønne Ærter -
158
Spinatgrønt -
158
Purée af tørrede grønne Ærter -
158
Purée af Blomkaal -
158,
159
Purée af Asparges -
159
Purée af Selleri -
159
Purée af Kastanier -
159,
160
Purée af Risengryn -
160
Purée af Byggryn -
160,
161
Purée af Byggryn med Fløde -
161
B. Supper uden Kjød -
161,
162,
163,
164,
165,
166,
167,
168,
169,
170,
171,
172,
173,
174,
175,
176,
177,
178,
179,
180,
181,
182,
183
1. Fiskesupper -
161,
162,
163,
164,
165,
166,
167
Fiskebouillon -
162
Consommé af Fisk -
162
Suppe af Torsk eller Kuller (Kolji) -
162,
163
Suppe af Torskehoved -
163
Suppe paa Lax -
163,
164
Engelsk Suppe paa Aal -
164
Fransk Suppe paa Aal -
164
Hollandsk Suppe paa Aal -
164
Suppe paa Hummer -
165
Suppe paa Krebs, 1 -
165
Suppe paa Krebs, 2 -
165,
166
Suppe paa Krebs med Fløde -
166
Suppe paa Muslinger -
166
Suppe paa Østers -
167
Fiskersuppe -
167
2. Grønsupper -
167,
168,
169,
170,
171
Suppe paa Grønsager, 1 -
167,
168
Suppe paa Grønsager, 2 -
168
Suppe paa Grønsager, 3 -
168,
169
Suppe paa tørrede Grønne Ærter -
169
Supper paa Løg -
169
Suppe paa Løg, 1 -
169
Suppe paa Løg, 2 -
170
Suppe paa Løg med Mælk -
170,
171
Suppe paa Champignons -
171
3. Vin- og Frugtsupper samt Koldskaal -
171,
172,
173,
174
Vinskumsuppe -
171
Hurtigkogt Suppe -
171
Æggeøl -
171
Æggeøl med Mælk -
172
Suppe paa friske Æbler -
172
Suppe paa tørrede Æbler -
172
Suppe paa friske Blommer -
172
Suppe paa friske Kirsebær -
172
Suppe paa tørrede Kirsebær -
173
Suppe paa Multebær (Multer) -
173
Suppe paa Skovjordbær -
173
Saftsuppe -
173
Vinkoldskaal -
173
Almindelig Koldskaal -
174
Koldskaal paa Skovjordbær -
174
Appelsinkoldskaal -
174
4. Gryn- og Mælksupper samt Grød -
174,
175,
176,
177,
178,
179,
180,
181,
182,
183
Suppe paa Risengryn -
174
Suppe paa Havregryn, 1 -
174,
175
Suppe paa Havregryn, 2 -
175
Suppe paa Byggryn, 1 -
175
Suppe paa Byggryn, 2 -
175
Suppe paa Sagogryn, 1 -
176
Suppe paa Sagogryn, 2 -
176
Fransk Risengrynsvælling -
176
Risengrynsvælling -
176
Risengrynsvælling med Mandelmælk -
177
Perlegrynsvælling -
177
Byggrynsvælling -
177
Sagovælling -
177
Mannagrynsvælling -
177
Æggevælling, 1 -
178
Æggevælling, 2 -
178
Melvælling -
178
Engelsk Vælling -
178
Fransk Vælling -
178
Mælk med Æggeskum -
179
Mælk med Æggesum og Chokolade -
179
Varm Mandelmælk -
179
Mælk med The eller Kaffe -
179,
180
Æggemælk -
180
Tyk Mælk -
180
Oplagt Mælk, 1 -
180
Oplagt Mælk, 2 -
180
Flødeost -
180,
181
Risengrød -
181
Mannagrød -
181
Byggrød -
181
Laggrød -
181,
182
Boghvedegrød -
182
Boghvedegrød à l’impératrice -
182
Smørgrød -
182
Skaansk Grød -
183
Rugmelsgrød -
183
Garniture -
184,
185,
186,
187
Garniture til Supper -
184,
185
Garniture til Fisk -
185
Garniture til Kjødretter (Relevés) -
185
Garniture til fine Entréer -
186
Garniture til Steg -
186
Garniture til søde varme Mellemretter -
187
Hors d’oeuvre -
188,
189,
190,
191,
192,
193,
194
Sandwichs -
188,
189
Sandwichs med Skinke -
189
Sandwichs med Karry -
189
Sandwichs med Oliven -
189
Sandwichs med hollandsk Sild -
189
Sandwichs med Ansjovis -
190
Sandwichs med Marv -
190
Panerede Sandwichs -
190
Welsh Rarebits -
190
Kanapéer -
190
Kanapéer med Hummer -
191
Kanapéer med Krebsehaler -
191
Kanapéer à la Windsor -
191
Smaabrød med Fyldning -
191
Smaabrød med Ragoût -
192
Smaabrød med Gaaselever -
192
Kaviar -
192
Varme hors-d’oeuvre -
193
Kolde hors-d’oeuvre -
194
Sauce og dermed beslægtede Sager -
195,
196,
197,
198,
199,
200,
201,
202,
203,
204,
205,
206,
207,
208,
209,
210,
211,
212,
213,
214,
215,
216,
217,
218,
219,
220,
221,
222,
223,
224,
225,
226,
227,
228,
229,
230,
231,
232,
233,
234,
235,
236,
237
Jævninger -
195,
196,
197
Jævning med Smør og Mel -
195,
196
Jævning med Smør -
196
Jævning med Smør og Fløde -
196
Jævning med Æg, 1 -
196
Jævning med Æg, 2 -
196,
197
Jævning med Blod -
197
Hvid Jævning -
197
Krydret Smør til Sauce m. m. -
197,
198,
199
Hummersmør -
197
Smør af Hummerrogn -
197
Krebsesmør -
198
Sardelsmør -
198
Montpelliersmør -
198
Maître d’hôtel Smør -
198
Ravigotesmør -
198
Hvidløgssmør -
199
Kjødextrakt -
199,
200,
201,
202,
203,
204,
205,
206
a. Kjødglace -
199,
200,
201
Kjødglace -
200
Kjødglace -
200,
201
Haard Kjødglace -
201
b. Kjødjus -
201,
202,
203
Kjødjus, 1 -
202
Kjødjus, 2 -
202
Kjødjus af Kalvekjød -
203
c. Kjødgelé -
203,
204
Kjødgelé -
203,
204
Enkel Kjødgelé -
204
Aspic -
204
d. Essenser m. m. -
204,
205,
206
Essens af Skinke -
204,
205
Essens af Høns -
205
Essens af Champignoner -
205
Fumet -
205
Kold Marinade -
205
Kogt Marinade -
205,
206
Mirepoix -
206
Court-Bouillon -
206
Sauce -
206
Store Sauce eller Grundsauce -
207
Hvid Sauce med Fløde -
208
Spansk Sauce eller brun Sauce -
208,
209
Velouté -
209
Enklere Velouté -
209
Pebersauce -
209,
210
Mindre Sauce -
210,
211,
212
Varme Sauce til Kjød -
212,
213,
214,
215,
216,
217,
218,
219,
220
Sauce med Madera -
212
Sauce til Skildpadde -
212
Sauce à la Sainte-Menehould -
212,
213
Colbert Sauce -
213
Sauce med Krebsesmør -
213
Sauce à la poulette -
213
Velouté med Mandelmælk -
213
Sauce til Raadyr og andet Vildt -
214
Korinthsauce, 1 -
214
Korinthsauce, 2 -
214
Pikant Sauce -
214
Sardelsauce -
215
Kaviarsauce -
215
Karrysauce -
215
Robertsauce -
215
Finere Robertsauce -
216
Senopsauce -
216
Peberrodsauce -
216
Kold Peberrodsauce -
216
Brun Kaperssauce -
216
Hvid Kaperssauce -
217
Olivensauce -
217
Sauce af Agurk, 1 -
217
Sauce af Agurk, 2 -
217
Tomatsauce -
217,
218
Aspargessauce -
218
Dilsauce -
218
Persillesauce -
218
Sauce af Karse -
218
Sauce af Krusemynte -
218
Løgsauce, 1 -
219
Løgsauce, 2 -
219
Løgsauce, 3 -
219
Løgsauce à la Soubise -
219
Græsløgsauce -
219
Sauce med Moriller -
220
Brun Champignonsauce -
220
Hvid Champignonsauce -
220
Trøffelsauce -
220
Brødsauce -
220
Kolde Sauce til Kjød -
221,
222,
223
Fin Sauce til kolde Retter -
221
Jacquinssauce -
221
Oliesauce -
221
Grøn Oliesauce -
222
Oliesauce med Kjødgelé -
222
Rémouladesauce -
222
Gul, skarp Sauce -
222,
223
Varme Sauce til Fisk og Grønsager -
223,
224,
225,
226,
227,
228,
229
Smeltet Smør -
223
Brunet Smør -
223
Udrørt Smør -
223
Muskatsmør -
223
Forskjellige Slags Krydderismør -
224
Smørsauce -
224,
225
Smørsauce med Soya -
225
Hvid Maître-d’hôtel Sauce -
225
Brun Maître-d’hôtel Sauce -
225
Sauce med fine Grønsager -
225
Pomeranssauce -
225
Hvid Champignonsauce -
226
Hollandsk Sauce, 1 -
226
Hollandsk Sauce, 2 -
226,
227
Hollandsk Sauce, 3 -
227
Sauce til Grønsager -
227
Holstensk Sauce til Havfisk -
227
Matelotesauce -
227
Grøn Stikkelsbærsauce -
228
Schweitsersauce -
228
Tysk Sauce -
228
Marvsauce -
228,
229
Hummersauce -
229
Krebsesauce -
229
Østerssauce -
229
Sauce af Østerspulver -
229
Kolde Sauce til Fisk og Grønsager -
229
Varme, søde Sauce -
230,
231,
232,
233
Chokoladesauce -
230
Hvid Vanillesauce -
230
Klar Vanillesauce -
230
Mandelsauce -
230
Sauce med Kanel og Ingefær -
230
Arraksauce -
230,
231
Romsauce -
231
Brændende Sauce -
231
Enkel Skumsauce -
231
Fin Skumsauce, 1 -
231,
232
Fin Skumsauce, 2 -
232
Æblesauce -
232
Pæresauce -
232
Blommesauce -
232
Appelsinsauce -
233
Hindbærsauce -
233
Jordbærsauce -
233
Ribssauce -
233
Muldebærsauce -
233
Kolde, søde Sauce -
234
Saftsauce -
234
Fast Sauce -
234
Fast Kognaksauce -
234
Kirschwassersauce -
234
Soya, Soyasauce, Kryddereddike, fransk Senop m. m. -
234,
235,
236,
237
Soya af Kjødlage -
234,
235
Champignonsoya, 1 -
235
Champignonsoya, 2 -
235
Agurkesoya -
235,
236
Selleritinktur -
236
Kayennetinktur -
236
Harveysauce -
236
Superlativsauce -
236
Dragoneddike -
237
Fransk Senop, 1 -
237
Fransk Senop, 2 -
237
Ragoûter -
238,
239,
240,
241,
242,
243
Ragoût paa Oxegumme -
238
Enkel Ragoût -
238,
239
Ragoût paa Kalv -
239
Ragoût paa Vildt -
239
Ragoût paa And -
239
Ragoût paa Tjur -
239,
240
Ragoût paa Duer og Oliven -
240
Ragoût paa Gaaselever -
240
Ragoût paa Flæskepølse med Grønsager -
240
Ragoût paa Røget Skinke -
241
Ragoût paa Tunge med Makaroni -
241
Financièreragoût -
241
Ragoût paa Gjedde -
241,
242
Ragoût paa Aal -
242
Ragoût paa Karpemælke -
242
Ragoût paa Skildpadde -
242
Ragoût paa Oliven -
243
Hvid Salpicon -
243
Brun Salpicon -
243
Rød Salpicon -
243
Farser, Kroketter, Queneller, Frikadeller, Boller -
244,
245,
246,
247,
248,
249,
250,
251,
252,
253,
254,
255,
256,
257,
258,
259,
260,
261,
262,
263
Farser -
244,
245
Krydret Panade til Farser -
245
Enklere Panade -
246
Sachsisk Kjødfars -
246
Fars af Oxekjød -
246
Fars af Kalvekjød -
246
Godiveaufars -
246,
247
Fin Fars af Hønsekjød -
247
Fars af Hønsekjød -
247
Fars af kogt Hønsekjød -
247,
248
Fars af stegt Hønsekjød -
248
Fars af Hønsekjød med Fløde -
248
Fars af Tjur -
248
Fars til stegt Fugl -
248,
249
Fars af Gaaselever -
249
Fars af Harekjød, 1 -
249
Fars af Harekjød, 2 -
249
Fars af Fisk, 1 -
250
Fars af Fisk, 2 -
250
Fars af Østers -
250
Fars af Brød -
250,
251
Kroketter -
251
Kroketter af Kjød -
252,
253,
254
Kroketter af Oxekjød, 1 -
252
Kroketter af Oxekjød, 2 -
252
Kroketter af Kalvesteg -
252
Kroketter af Kalvenyre -
252
Kroketter af Kalvebrissel -
253
Kroketter af Lammekjød -
253
Kroketter af Kylling med Trøfler -
253
Kroketter af Hønsekjød, 1 -
253,
254
Kroketter af Hønsekjød, 2 -
254
Kroketter af Gaaselever -
254
Kroketter af Fisk -
254,
255
Kroketter af Gjedde, 1 -
254
Kroketter af Kabliau -
254,
255
Kroketter af Fiskefars -
255
Kroketter af Hummer -
255
Kroketter af Krebs og Ris -
255
Kroketter af Grønsager -
256,
257
Kroketter af Kartofler (Poteter), 1 -
256
Kroketter af Kartofler (Poteter), 2 -
256
Kroketter af Kartofler (Poteter) à la duchesse -
256,
257
Kroketter af Champignoner -
257
Kroketter af Risengryn -
257
Kroketter af Makaroni -
257
Søde Kroketter -
258,
259
Æblekroketter, 1 -
258
Æblekroketter, 2 -
258
Kastaniekroketter -
258,
259
Kroketter af Risengryn med Vanille -
259
Kroketter af Risengryn med Syltetøj -
259
Frikadeller. Queneller -
259,
260,
261
Queneller af Oxekjød, 1 -
260
Queneller af Oxekjød, 2 -
261
Queneller af Marv -
261
Queneller med Champignoner -
261
Queneller af Fisk -
261
Boller -
261,
262,
263
Brødboller -
262
Melboller -
262
Korinthboller -
262
Norfolkboller -
262
Citronboller -
263
Risboller -
263
Majsboller -
263
Bøhmiske Svedskeboller -
263
Makaroni, Nudler, Ravioli, Polenta, ristet og bagt Brød -
264,
265,
266,
267,
268,
269,
270,
271,
272
Makaroni -
264,
265,
266
Gratineret Makaroni -
264,
265
Stuvet Makaroni, 1 -
265
Stuvet Makaroni, 2 -
265
Makaroni paa italiensk -
265
Engelsk Makaroni -
266
Makaroni med Skinke -
266
Makaroni paa Fisk -
266
Nudler -
266,
267,
268,
269
Nudeldejg -
267
Nudler med Parmesanost -
267
Nudler med Skinke -
267,
268
Dampkogte Nudler -
268
Nudler med Krebsesmør -
268
Darmstädter Nudler -
268,
269
Nudler med Marængs -
269
Ravioli -
269,
270
Polenta -
270,
271
Polenta, 1 -
270,
271
Polenta, 2 -
271
Quiches -
271
Ristet Brød -
271,
272
Ristet Brød til klare Kjødsupper -
271
Ristet Brød til Kaffe, The m. m. -
272
Ristet Brød med Smør -
272
Bagt Brød -
272
Bagt Brød i Ovn -
272
Fisk -
273,
274,
275,
276,
277,
278,
279,
280,
281,
282,
283,
284,
285,
286,
287,
288,
289,
290,
291,
292,
293,
294,
295,
296,
297,
298,
299,
300,
301,
302,
303,
304,
305,
306,
307,
308,
309,
310,
311,
312,
313,
314,
315,
316,
317,
318,
319,
320,
321,
322,
323,
324,
325,
326,
327,
328,
329,
330,
331,
332,
333,
334,
335,
336,
337,
338,
339,
340,
341,
342,
343,
344,
345,
346,
347
Havfisk -
273
Ferskvandsfisk -
274,
275
Havfisk -
275,
276,
277,
278,
279,
280,
281,
282,
283,
284,
285,
286,
287,
288,
289,
290,
291,
292,
293,
294,
295,
296,
297,
298,
299
Flynderfisk -
275,
276
Pigvar -
276,
277,
278,
279,
280
Kogt Pigvar, 1 -
276,
277
Kogt Pigvar, 2 -
277
Pigvar paa engelsk -
277,
278
Ovnstegt Pigvar -
278
Gratin paa Pigvar -
278,
279
Ristet Pigvar, 1 -
279
Ristet Pigvar, 2 -
279
Ristet Pigvar, 3 -
279
Pigvar med Vin -
279,
280
Ragoût paa Pigvar -
280
Havtunge -
280,
281,
282,
283
Kogt Havtunge -
280
Kogt Havtunge med fine Grønsager -
280
At stege Havtunge og anden Fisk i Friture -
280,
281
Marineret Havtunge -
281
Ovnstegt Havtunge -
281
Havtunge à la Colbert -
282
Filet af Havtunge med Champignoner -
282
Ristet Havtunge -
282
Havtunge i Aspic, 1 -
283
Havtunge i Aspic, 2 -
283
Rødspætter -
283
Flynder -
284
Kogt Flynder -
284
Stegt Flynder -
284
Helleflynder -
284,
285
Kogt Helleflynder -
284
Stegt Helleflynder -
284
Stuvet Helleflynder -
285
Rokke -
285,
286
Kogt Rokke -
285
Rokke à la Sainte-Menehould -
285
Rokke med brunet Smør -
285,
286
Stegt Rokke, 1 -
286
Stegt Rokke, 2 -
286
Torskefisk -
286
Torsk -
286,
287,
288,
289,
290
Kogt Torsk -
286,
287
Torsk med hollandsk Sauce -
287
Kogt Torsk i Skiver -
287,
288
Torsk paa norsk Vis -
288
Torsk à la noble dame -
288
Gratineret Torsk -
288
Torsk à la Rachel -
289
Torsk paa italiensk Vis -
289
Marineret Torsk -
289
Ovnstegt Torsk -
289,
290
Salt Torsk -
290
Saltede Torsketunger -
290
Kabillo -
290,
291
Kogt Kabillo -
291
Kabillo i Skaller -
291
Stuvet Kabillo -
291
Stuvet Stokfisk eller Klipfisk -
291
Kulle (Kolje) -
292,
293
Kogt Kulle (Kolje) -
292
Kulle (Kolje) à la Walter Scott -
292
Stegt Kulle (Kolje) -
292
Ovnstegt Kulle (Kolje) -
293
Kulle (Kolje) med Røgsmag -
293
Ristet Kulle (Kolje) -
293
Hvidling (Vitting) -
293,
294,
295
Kogt Hvidling (Vitting) -
293
Hvidling (Vitting) à la Cherbourg -
294
Stegt Hvidling (Vitting) -
294
Gratineret Hvidling (Vitting) -
294
Hvidling (Vitting) à l’anglaise -
295
Makrel -
295,
296,
297
Kogt Makrel, 1 -
295
Kogt Makrel, 2 -
295
Filet af Makrel -
295,
296
Makrel i Ovn -
296
Orly af Makrel -
296
Røget Makrel -
296
Grilleret Makrel -
296
Stegt Makrelmælke -
296,
297
Sild -
297
Fersk Sild -
297
Kogt fersk Sild, 1 -
297
Kogt fersk Sild, 2 -
297
Fersk Sild à la crème -
297
Stegt fersk Sild -
298
Ristet fersk Sild, 1 -
298
Ristet fersk Sild, 2 -
298
Marineret fersk Sild -
298
Kogt salt Sild -
298
Indbagt Sild -
299
Marineret Sild, 1 -
299
Marineret Sild, 2 -
299
Ferskvandsfisk -
300,
301,
302,
303,
304,
305,
306,
307,
308,
309,
310,
311,
312,
313,
314,
315,
316,
317,
318,
319,
320,
321,
322,
323,
324,
325,
326,
327,
328,
329,
330
Laxen -
300
Havlax -
300,
301,
302,
303
Kogt Lax -
300,
301
Farseret Lax -
301
Laxekoteletter à la Victoria -
301
Matelote paa Lax -
302
Hel stegt Lax -
302
Stegt Laxefilet -
302
Stegt salt Laxeryg -
302
Kolde Retter af Lax -
303
Lax i Gelé -
303
Mayonnaise paa Lax -
303
Laxesalad -
303
Røget Lax -
303
Laxørred -
304,
305,
306,
307
Kogt Laxørred -
304
Laxørred à la maître d’hôtel -
304
Laxørred med Kartofler -
304,
305
Laxørred à la Chambord -
305
Grilleret Laxørred med Maître d’hôtel Sauce -
305
Ristet Laxørred -
305,
306
Smaa Laxørreder à l’hôtellière -
306
Laxørred med Sardelsmør -
306
Filet af Laxørred -
306
Kolde Retter af Laxørred -
306,
307
Nedlagt Laxørred -
306,
307
Laxørred med Oliesauce -
307
Karpe -
307,
308,
309,
310
Kogt Karpe, 1 -
307,
308
Kogt Karpe, 2 -
308,
309
Stuvet Karpe -
309
Karpe à la Chambord -
309
Farseret Karpe -
309
Stegt Karpe -
309,
310
Marineret og grilleret Karpe -
310
Karpemælke til Garniture -
310
Karpemælke i Skaller -
310
Brasen -
310,
311,
312
Kogt Brasen -
311
Brasen med Vin -
311
Brasen stegt i Ovn -
311
Ristet Brasen -
312
Suder -
312,
313
Suder à la poulette -
312
Suder med Matelote-Sauce -
312
Stuvet Suder -
312
Suder med Løgpurée -
313
Stegte Sudere -
313
Grillerede Sudere -
313
Gjedde -
313,
314,
315,
316,
317,
318,
319
Kogt Gjedde -
314
Gjedde med Kapers -
314,
315
Gjedde med Ansjossauce -
315
Gjedde à la Chambord -
315
Gjedde med Muslingsauce (Skjæl) -
315,
316
Stuvet Gjedde -
316
Gjedde som Fricandeau -
316
Gjeddefilet, 1 -
316
Gjeddefilet, 2 -
317
Fyldt stegt Gjedde -
317
Ristet Gjedde -
317
Gjedde à la maître d’hôtel -
317,
318
Koteletter af Gjeddefars -
318
At tørre Gjedder -
318
Kogt tørret Gjedde -
318
Kolde Retter af Gjedde -
318,
319
Gjedde med Kaviar -
318
Gjedde nedlagt som Thunfisk -
319
Aborren -
319,
320,
321
Blaa Ports Aborrer -
319,
320
Kogte Aborrer -
320
Vand-Aborrer -
320
Aborrer med Østers -
320,
321
Aborrer med Vin -
321
Aborrer à la maître d’hôtel -
321
Stegte Aborrer -
321
Horken eller Sandarten -
322,
323,
324,
325
Kogt Hork -
322
Hork à la Danzig -
322,
323
Hork à la Homburg -
323
Hork à la Chambord -
323
Gratineret Hork -
323
Hork stegt i Ovn -
323,
324
Filet af Hork -
324
Hork à la Soto Major -
324
Pirog paa Hork -
324
Ristet Hork -
324,
325
Kold Ret af Hork: Mayonnaise paa Hork -
325
Aal -
325,
326,
327,
328
Kogt Aal -
325
Matelote af Aal -
325
Grilleret Aal -
325,
326
Stegt Aal -
326
Ristet Aal -
326
Stuvet Aal med Champignoner -
326,
327
Kolde Retter af Aal -
327,
328
Henkogt Aal -
327
Aal i Gelé -
327
Pressesylte af Aal -
327
Farseret Aal -
327,
328
Galantin paa Aal, 1 -
328
Galantin paa Aal, 2 -
328
Røget Aal -
328
Diverse Fiskeretter -
329,
330
Fisk med Karry -
329
Matelote -
329
Fiskeboller -
330
Skaldyr -
330,
331,
332,
333,
334,
335,
336,
337,
338,
339,
340,
341,
342,
343,
344,
345,
346,
347
Hummer -
330,
331,
332,
333,
334,
335
Varme Retter af Hummer -
330,
331,
332,
333
Stuvet Hummer, 1 -
330,
331
Hummer med Karry -
331
Hummer paa amerikansk Maner -
331
Hummer à la bordelaise -
331,
332
Gratin paa Hummer -
332
Hummer i Skaller -
332
Hummerkoteletter -
332
Hummerkoteletter à la Victoria -
332,
333
Budding, Kroketter, Postej, Sauce og Salad af Hummer -
333
Kolde Retter af Hummer -
333
Kold Hummer -
333,
334
Hummer i Mayonnaise -
334
Hummer i Gelé, 1 -
334
Hummer i Gelé, 2 -
334,
335
Hummer Salad -
335
Krabber -
336,
337
Kogte Krabber -
336
Stuvede Krabber -
336
Gratineret Krabbe -
336,
337
Rejer (Reker) -
337,
338,
339
Kogte Rejer (Reker) -
337,
338
Rejer i Skaller -
338
Rejer med Asparges -
338
Rejer i Bægere -
338,
339
Krebs -
339,
340,
341,
342
Kogte Krebs -
339,
340
Krebs à la bordelaise -
340
Stuvede Krebsehaler -
340
Krebs i Skaller -
341
Kolde Retter af Krebs -
341,
342
Smaa à la dauber paa Krebs -
341
Krebsehaler i Mayonnaise -
341,
342
Kold Ret af Krebs -
342
Østers -
342,
343,
344,
345
Østers i Skal, 1 -
343
Østers i Skal, 2 -
343
Stuvede Østers -
344
Ristede Østers -
344
Østers med Champignoner -
344
Gratinerede Østers i Skal -
344,
345
Gratinerede Østers med Champignoner -
345
Muslinger -
345,
346
Stuvede Muslinger, 1 -
345,
346
Stuvede Muslinger, 2 -
346
Indbagte Muslinger -
346
Suppe paa Muslinger -
346
Skildpadde -
346,
347
Skildpaddesuppe -
347
Skildpadderagoût -
347
Kjød -
348,
349,
350,
351,
352,
353,
354,
355,
356,
357,
358,
359,
360,
361,
362,
363,
364,
365,
366,
367,
368,
369,
370,
371,
372,
373,
374,
375,
376,
377,
378,
379,
380,
381,
382,
383,
384,
385,
386,
387,
388,
389,
390,
391,
392,
393,
394,
395,
396,
397,
398,
399,
400,
401,
402,
403,
404,
405,
406,
407,
408,
409,
410,
411,
412,
413,
414,
415,
416,
417,
418,
419,
420,
421,
422,
423,
424,
425,
426,
427,
428,
429,
430,
431,
432,
433,
434,
435,
436,
437,
438,
439,
440,
441,
442,
443,
444,
445,
446,
447,
448,
449,
450,
451,
452,
453,
454,
455,
456,
457,
458,
459,
460,
461,
462,
463,
464,
465,
466
Mortifikation -
348,
349
Kogning af Kjød -
349,
350
Stegning af Kjød -
350,
351
Apparater til Kogning og Stegning af Kjød -
351,
352,
353,
354,
355,
356,
357,
358,
359,
360
Frituredejg til Kjød m. m. -
360,
361
Frituredejg, 1 -
360
Frituredejg, 2 -
360
Italiensk Frituredejg -
361
Panering -
361,
362
Brød til Panering -
361
Stødt Brød. Revet Brød -
361
Æg til Panering -
361
Engelsk Panering -
362
At spække større Stykker Kjød -
362
Oxekjød -
363,
364,
365,
366,
367,
368,
369,
370,
371,
372,
373,
374,
375,
376,
377,
378,
379,
380,
381,
382,
383,
384,
385,
386,
387,
388,
389,
390,
391,
392,
393,
394,
395
Kogt Oxedkjød eller Suppekjød -
364
Kogt ferskt Oxebryst -
364,
365
Kogt røget Hamborger Oxebryst -
365
Kogt salt Oxebryst -
365
Kogt salt Rundbeef, 1 -
365,
366
Kogt salt Rundbeef, 2 -
366
Kogt Lændestykke med Makaroni -
366
Stuvet Oxedkjød med Kartofler (Poteter) -
367
Stuvet Oxekjød med pikant Sauce -
367
Stuvet Oxekjød med Løg -
367
Matelote paa Oxekjød -
367,
368
Boeuf à la mode, 1 -
368
Boeuf à la mode, 2 -
368,
369
Kold Boeuf à la mode -
369
Oxelaar med Kjødgelé, 1 -
369
Oxelaar med Kjødgelé, 2 -
370
A la daube paa Oxekjød -
370
Kallops -
370
Kallops, 1 -
371
Kallops, 2 -
371
Spansk Fricco -
371,
372
Olla potrida -
372
Steg i Gryde -
372,
373
Sursteg -
373
Roastbeef -
374
Roastbeef paa Spid -
374
Roastbeef i Ovn, 1 -
375
Roastbeef i Ovn, 2 -
375
Rebsteg -
376
Rebsteg -
376
Rebsteg i Vin -
376
Karbonade -
376,
377
Lændesteg -
377
Lændesteg i Damp -
377
Lændesteg med Løgsauce -
378
Oxefilet -
378
At pudse og spække en Oxefilet -
378
Spækket Filet -
378,
379
Oxefilet med Madeira -
379
Oxefilet med Grønsager -
379,
380
Oxefilet med Makaroni -
380
Oxefilet med Korinther -
380
Oxefilet à la Savarin -
380,
381
Oxefilet à la Godard -
381,
382
Farseret Oxefilet -
382
Oxefilet som Raadyr -
382
Oxefilet med stegt Brød -
382,
383
Gratineret Oxefilet med Champignoner -
383
Gratineret Oxefilet med Peberrod -
383
Grenadiner af Oxefilet -
384
Oxefilet i Skiver med Trøfler -
384
Oxefilet i Skiver med Østers -
384
Oxefilet i Skiver med Kastanier -
384,
385
Yderfilet -
385
Spækket Yderfilet -
385
Yderfilet à l’italienne -
385,
386
Yderfilet i Skiver med Makaroni -
386
Yderfilet i Skiver med Madeira -
386
Yderfilet som Vildt -
386
Marineret Yderfilet -
386,
387
Beefsteak -
387
Ristet Beefsteak, 1 -
387,
388
Ristet Beefsteak, 2 -
388
Chateaubriand -
388
Chateaubriand à l’impératrice -
389
Dampstegt Beefsteak -
389
Roulader -
389
Hachis -
389,
390
Hachis -
390
Brunet Hachis -
390
Kjødboller -
390
Fine Kjødboller -
391
Karry -
391
Oxekjød med Karry, 1 -
391
Oxekjød med Karry, 2 -
392
Oxetunge -
392,
393,
394
Kogt Oxetunge -
392
Oxetunge à la financière -
392
Oxetunge à la poulette -
393
Oxetunge med Oliven -
393
Oxetunge paa italiensk Maner -
393
Paneret Oxetunge -
393
Oxetunge stegt i Ovn -
394
Kold Ret af Oxetunge -
394
Marvben -
394
Hotch-Potch af Oxehale -
395
Oxehale som Kallops -
395
Stegt Oxehale -
395
Kalvekjød -
395,
396,
397,
398,
399,
400,
401,
402,
403,
404,
405,
406,
407,
408,
409,
410,
411,
412,
413,
414,
415,
416,
417,
418,
419,
420,
421,
422,
423,
424,
425
Kogt Kalvebryst -
397
Kalvebryst med Krebsehaler og Asparger -
397
Stegt Kalvebryst med Selleri -
397
Farseret Kalvebryst -
398
Kalvebryst med Løg -
398
Gratin paa Kalvebryst -
398
Grilleret Kalvebryst -
398
Kalvefrikassé -
399
Kalveskank -
399
Kalveryg og Nyresteg -
399
Spækket Kalveryg -
400
Stor Kalvesteg eller Kalvefjerding -
400
Nyresteg -
400,
401
Nyresteg med Champignoner -
401
Farseret Nyresteg -
401
Nyresteg med hvid Sauce -
401
Kalvekølle à la Reynière -
402
Kalvelaar med Grønsager -
402
Spækket Inderlaar -
403
Farseret Kalve-Inderlaar -
403,
404
Kalveinderlaar med Syrer -
404
Kalvesnitter -
404,
405
Røget Kalvelaar -
405
Kalvelaar i Gelé m. fl. -
405
Kalvekoteletter -
405,
406
Ristede Kalvekoteletter -
406
Ristede Kalvekoteletter med Tomatsauce -
406
Kalvekoteletter i Papir, 1 -
406,
407
Kalvekoteletter i Papir, 2 -
407
Kalvekoteletter med Parmesanost -
407
Kalvekoteletter med Skinke -
407
Kalvekoteletter med Grønsager -
407,
408
Dampstegte Kalvekoteletter -
408
Spækkede Kalvekoteletter med Champignonpuré -
408,
409
Filet af Kalv -
409
Kalvekallops -
409
Kalvekallops med Persille -
409,
410
Roulade af Kalv -
410
Roulade af Kalv med Fars -
410
Blanket paa Kalv -
410,
411
Hachis af Kalv med Østers -
411
Hachis af Kalv med forlorne Æg -
411
Kage af Kalvekjød -
411
Kogt Kalvehovede -
411,
412
Kalvehovede som Skildpadde -
412,
413
Kalvehovede med Karry -
413
Kalvehovede à la financière -
413,
414
Paneret Kalvehovede, 1 -
414
Paneret Kalvehovede, 2 -
414
Indbagt Kalvehovede, 1 -
414
Indbagt Kalvehovede, 2 -
415
Marineret Kalvehovede -
415
Kolde Retter af Kalvehoved -
415
Kalvelever -
415,
416
Klavelever, stegt hel -
416
Kalvelever, stegt hel, med Grønsager -
416
Kalvelever stegt i Skiver -
416
Kalvelever paa italiensk Maner -
416
Ristet Kalvenyre -
417
Kalvenyre i stegt Brød -
417
Nyrebrød, 1 -
417
Nyrebrød, 2 -
417,
418
Stuvede Kalvefødder -
418
Stegte Kalvefødder -
418
Matelote af Kalvetunger -
418
Ristede Kalvetunger -
418
Glaserede Kalvetunger -
419
Kalvebrissel -
419
Kalvebrissel med Madeira -
419
Kalvebrissel à la parisienne -
419,
420
Stuvet Kalvebrissel -
420
Fritot paa Kalvebrissel -
420
Paneret Kalvebrissel -
421
Kalvebrissel i Skaller -
421
Kalvebrissel paa Spid -
421
Kalveører -
421
Kalveører med Trøfler -
422
Tilberedning af Kalvehjerne -
423
Kalvehjerne med brunet Smør -
423
Stegt Kalvehjerne, 1 -
423
Stegt Kalvehjerne, 2 -
423
Matelote af Kalvehjerne -
424
Kalvehjerne à la maître d’hôtel -
424
Kolde Retter af Kalv -
424,
425
Farseret Nyresteg -
424
Kalvelaar i Gelé -
424
Marineret Kalvelaar -
425
À la daube paa Kalvesteg -
425
À la daube paa Kalvehovede -
425
Faare- og Lammekjød -
426,
427,
428,
429,
430,
431,
432,
433,
434,
435,
436,
437,
438,
439,
440,
441,
442,
443
Kogt Faarebryst med Dil-Sauce -
426
Kogt Lammebryst med Kapers -
426
Kogt, salt Faarebryst -
426
Faarebryst, stegt i Ovn -
427
Faarebryst paa ungarsk Maner -
427
Grellerede Lammebryster -
427
Grilleret Faarebryst -
428
Faarebryst med Madeira -
428
Lammebryst, stegt med Hachis -
428
Lammefrikassé -
429
Faarebov med Fars -
429
Ristet Faarebov -
429
Kogt Faarelaar (Bedekølle), 1 -
429,
430
Kogt Faarelaar (Bedekølle), 2 -
430
Kogt, røget Faarelaar -
430
Dampstegt Bedekølle, 1 -
431
Dampstegt Bedekølle, 2 -
431
Dampstegt Bedekølle, 3 -
431,
432
Stegt Bedekølle med Grønsager -
432
Stegt Bedekølle med Vin -
431,
432,
433
Stegt Bedekølle med Ribsgelé -
433
Stegt Bedekølle som Vildt -
433
Stegt, spækket Bedekølle -
433
Lammesteg -
433,
434
Lam paa tyrkisk Maner -
434
Faaresaddel, stegt i Ovn -
434,
435
Halv Faaresaddel som Vildt -
435
Stegt Faaresaddel med smaa Postejer -
435,
436
Halv Faaresaddel, stegt i Damp -
436
Spækket halv Faaresaddel, stegt i Ovn -
436
Karbonade paa Faar -
437
Marineret Faarefilet -
437
Ristet Faarefilet -
437
Slagterfruens Koteletter -
437
Ristede Faarekoteletter -
438
Faarekoteletter i Papir -
438
Lammekoteletter med Puré af Champignoner -
439
Faarekoteletter paa engelsk Maner -
439
Faarekoteletter med Agurker -
439,
440
Faarekoteletter med Løgpuré -
440
Stegte Lammekoteletter -
440
Spækkede Lammekoteletter -
440,
441
Stuvet Faarekjød -
441
Faarekjød med Roer -
441
Faarekjød som Hachis -
441
Faarekjød med Karry -
442
Grilleret Lammehovede -
442
Grilleret Lammehovede i Stykker -
442
Lammehjerne -
442
Lammenyrer med Champagner -
442,
443
Lammenyrer paa Spid -
443
Svinekjød -
443,
444,
445,
446,
447,
448,
449,
450,
451,
452,
453,
454,
455,
456,
457,
458,
459
Salt Flæsk med hvide Bønner -
444,
445
Salt Flæsk à la Valencienne -
445
Salt Flæsk à la flamande -
445
Salt Flæsk med Kaal -
445
Ristet Flæsk à l’anglaise -
446
Kogt røget Skinke -
446
Kogt røget Skinke paa engelsk Maner -
446,
447
Kogt røget Skinke med Madeira og Grønsager -
447
Kogt røget Skinke med grønne Ærter -
447,
448
Kogt røget Skinke med Kjødgelé -
448
Stegt røget Skinke -
448,
449
Stegt fersk Skinke -
449
Marineret Skinke -
449
Fersk Skinke i Terrin -
450
Ristet Skinke, 1 -
450
Ristet Skinke, 2 -
450
Stegt halv Svinesaddel -
450
Dampstegt Karbonadstykke -
451
Carré af Svin -
451
Stegt Svine-Carré -
451
Svine-Carré paa tysk Maner -
451
Marineret Svine-Carré -
451,
452
Dampstegt Ribbensspjel -
452
Stegt Ribbensspjel -
452
Grilleret Ribbensspjel -
452
Svinekoteletter -
452
Svinekoteletter med Sauce -
453
Marinerede Svinekoteletter -
453
Svinefilet -
453
Svinefilet med Robert-Sauce -
453,
454
Marineret Svinefilet -
454
Svinefilet med Senop -
454
Flæsk med Karry -
454
Farseret Svinehovede -
454,
455
Kogt røget Svinehovede -
455
Pressesylte af Svinehovede, 1 -
455
Pressesylte af Svinehovede, 2 -
456
Farserede Svineører -
456
Sylte af Svineører -
456
Svinenyre med Vin -
457
Farserede Svineskanke -
457
Svinefødder à la Sainte-Menehould -
457
Svinefødder i Madeira -
457,
458
Panerede Svinefødder -
458
Stegt Gris -
458
Fyldt stegt Gris -
458
Gris som Vildsvin -
458
Galantin paa Gris -
459
À la daube paa Gris -
459
Pølser -
460,
461,
462,
463,
464,
465,
466
Kjødpølse -
461
Kjødpølse med Kartofler (Poteter) -
461
Italiensk Kjødpølse -
461
Spegepølse, 1 -
461,
462
Spegepølse, 2 -
462
Flæskepølse -
462
Flæskepølse med Kartofler (Poteter) -
462,
463
Engelsk Flæskepølse -
463
Spansk Flæskepølse, 1 -
463
Spansk Flæskepølse, 2 -
463
Fransk Flæskepølse -
463,
464
Flæskepølse med Vin -
464
Røget Flæskepølse -
464
Chipolata-Pølse -
464
Blodpølse -
464,
465
Blodpølse, 2 -
465
Leverpølse -
465
Gaaseleverpølse -
466
Kalkun, Høns, Due, Gaas, And -
467,
468,
469,
470,
471,
472,
473,
474,
475,
476,
477,
478,
479,
480,
481,
482,
483,
484,
485,
486,
487,
488,
489,
490,
491,
492,
493,
494,
495,
496,
497,
498,
499,
500,
501,
502,
503,
504,
505,
506,
507,
508,
509,
510
Opsætning og Spækning m. m. af tamme og vilde Fugle -
467,
468,
469
Opsætning af en Fugl -
467,
468
Spækningen -
469
Bardering -
469
At udbene Fugle -
469
At udtage Fileterne paa Høns og mindre Fugle -
469
Kalkun -
469,
470,
471,
472,
473,
474,
475,
476,
477,
478,
479
Kogt Kalkun, 1 -
470
Kogt Kalkun, 2 -
470
Kogt Kalkun med Tunge -
470,
471
Kalkun med Ragoût -
471
Kalkun à la Montorgueil -
471
Kalkunbryst med Trøfler -
472
Kalkun à la reynière -
473
Kalkun, stegt paa Spid -
473,
474
Kalkun, stegt i Ovn -
474
Kalkun med Trøfler -
474,
475
Salmi af Kalkun -
475
Kalkun med Karry -
475
Kalkunfilet med Trøfler -
475,
476
Kalkunfilet med Selleri -
476
Kolde Retter af Kalkun -
476,
477,
478,
479
Kalkunfilet med Tunge -
476,
477
Galantin paa Kalkun med Gelé -
477,
478
Chaufroix paa Kalkun med Trøfler -
478
Kold Ret af Kalkun -
478,
479
Høns -
479,
480,
481,
482,
483,
484,
485,
486,
487,
488,
489,
490,
491,
492,
493,
494,
495,
496,
497,
498
Høns med Ragoût -
480
Høns med Risengryn, 1 -
480
Høns med Risengryn, 2 -
481
Pilau -
481
Pilau paa Høns, 1 -
481
Pilau paa Høns, 2 -
482
Høns med Asparger -
482
Høns med Karry -
482
Hønsefrikassé -
483
Hønsefrikassé med Champignoner -
483,
484
Hønsefrikassé med Trøfler -
484
Stuvet Høne med Grønsager -
484
Høns med Oxetunge -
484,
485
Dampstegt Kapun -
485
Høns med Nudler -
486
Høns med friske Grønsager -
486
Fyldt Høne, garneret med Blomkaal -
486
Grillerede Høns -
486,
487
Kyllinger med Trøfler -
487
Kyllinger med fine Urter -
487
Kyllinger med Champignoner -
487,
488
Poulet à la Marengo -
488
Stegte, fuldvoxne Kyllinger -
488
Stegte, unge Kyllinger, 1 -
489
Stegte, unge Kyllinger, 2 -
489
Kapun stegt i Ovn -
489,
490
Gratin paa Høns -
490
Hønsefilet -
490
Hønsefilet med Fars -
490
Stegt Kyllingefilet -
490
Ristet Kyllingefilet -
491
Koteletter af Høns med Champignoner -
491
Høns i Æske -
491,
492
Hønselaar med Champignoner -
492
Kyllingelaar -
492
Fritot af Kylling -
493
Rissoler af Høns -
493
Hachis af Høns -
493
Puré af Høns med salt Tunge -
494
Tilberedning af Hanekamme -
494
Kolde Retter af Høns -
494,
495,
496,
497,
498
Galantin paa Høns -
495
Høns med Mayonnaise -
495
Farserede Høns -
495,
496
Høns med Gelé -
496
Chaufroix af Høns -
496
À la daube paa Høns -
496
Smaa à la daube paa Høns -
497
Smaa à la daube paa Høns med Gelé -
497
Due -
498,
499,
500,
501
Stegte Duer, 1 -
498
Stegte Duer, 2 -
499
Duer med Løg -
499
Ristede Duer -
499,
500
Duer i Kompot -
500
Farserede Duer med Trøfler -
500
Dampstegte Duer -
500
Koteletter af Duer -
500,
501
Ragoût paa Duer -
501
Postej paa Duer -
501
Gaas -
501,
502,
503,
504,
505,
506,
507
Gaas med Risengryn og Karry -
501,
502
Gaas med Ragoût -
502
Dampstegt Gaas -
502,
503
Stegt Gaas -
503
Stegt Gaas med Fyldning af Kastanier -
503,
504
Stegt Gaas med Surkaal -
504
Ung Gaas med Surkaal -
504
Gaasekraaser -
504
Gaaselever med Trøfler -
505
Gaaselever i Æske -
505
Kolde Retter af Gaas -
505,
506,
507
Galantin paa Gaas -
505,
506
Gaas med Rémouladesauce -
506
Gaaselever med Kjødgelé og Trøfler -
506,
507
Gaasesylte -
507
Røget Gaasebryst -
507
Vild Gaas -
507
And -
507,
508,
509,
510
And med Oliven -
507
And med Roer -
508
and med Ærter -
508
And med Surkaal -
508,
509
And med Kastanier -
509
Stegt And -
509
Stegt Andelever -
510
And med Oliesauce -
510
Vildt -
511,
512,
513,
514,
515,
516,
517,
518,
519,
520,
521,
522,
523,
524,
525,
526,
527,
528,
529,
530,
531,
532,
533,
534,
535,
536,
537,
538,
539,
540,
541,
542,
543,
544,
545,
546,
547,
548,
549,
550
Fasan -
511,
512
Stegt Fasan -
511,
512
Stegt Fasan med Trøfler -
512
Salmi af Fasan -
512
Agerhøns (Raphøns) -
513,
514,
515,
516,
517,
518
Stegte Agerhøns (Raphøns), 1 -
513
Stegte Agerhøns (Raphøns), 2 -
514
Agerhøns (Raphøns) med Champignoner -
514
Agerhøns (Raphøns) med Kalvebrissel -
514
Agerhøns (Raphøns) med Trøfler -
515
Grillerede Agerhøns (Raphøns) -
515
Koteletter af Agerhøns (Raphøns) -
515
Agerhøns (Raphøns) i Forme -
515,
516
Kolder Retter af Agerhøns (Raphøns) -
516,
517,
518
Agerhøns (Raphøns) i Terrin -
516,
517
Postej paa Agerhøns -
517
Smaa à la daube paa Agerhøns -
517
Galantin paa Agerhøns (Raphøns) -
517,
518
Skovsnæppe (Rugde). Bekkasin -
518,
519,
520
Stegte Skovsnæpper (Rugder) -
518,
519
Skovsnæpper med Champignoner -
519
Farserede Skovsnæpper -
519
Gratin paa Skovsnæpper -
519,
520
Salmi af Skovsnæpper -
520
Kramsfugle -
520,
521,
522,
523
Lærker paa Spid -
521
Stegte Kramsfugle -
521
Fyldte Kramsfugle -
521
Salmi af Kramsfugle -
522
Filet af Kramsfugle -
522
Gratin paa Kramsfugle -
522
Kramsfugle i Forme -
522,
523
Kramsfugle med blandede Grønsager -
523
Chaufroix paa Kramsfugle -
523
Tjur -
524,
525
Stegt Tjur -
524
Fyldt Tjur -
524
Dampstegt, farseret Tjur -
524,
525
Puré af Tjur -
525
Ragoût paa Tjur -
525
Fars af Tjur -
525
Urhane (Orre) -
525,
526
Stegt Urhane (Orre) -
525
Urhane stegt paa Spid -
526
Hachis paa Urhøns -
526
Hjerpe -
526,
527,
528,
529,
530,
531
Stegte Hjerper, 1 -
526,
527
Stegte Hjerper, 2 -
527
Hjerpe med Champignoner -
527
Hjerper med Trøfler -
527,
528
Queneller af Hjerpe med Champignoner -
528
Rissoler med Puré af Hjerpe -
528,
529
Hjerpekoteletter -
529
Farseret Hjerpe -
529,
530
Hjerpefilet med Fars -
530
Kolde Retter af Hjerpe -
530,
531
Galantin paa Hjerpe -
530
Hjerpekoteletter -
530,
531
Hjerpe i Gelé -
531
Postej paa Hjerper -
531
Smaa à la daube paa Hjerper -
531
Rype -
531
Morype -
531,
532
Stegt Morype -
532
Koteletter af Morype -
532
Farseret Morype -
532
Vildgaas. Svane -
532,
533
Vildgaas med Surkaal -
532,
533
Stegt Vildgaas -
533
Vildand -
533,
534,
535
Stegt Vildand -
533
Salmi af Vildænder -
533
Stegte unge Vildænder, 1 -
533,
534
Stegte unge Vildænder, 2 -
534
Unge Vildænder med Roer -
534
Unge Vildænder med Olivener -
534
Unge Vildænder med Madeira -
534,
535
Hare -
535,
536,
537,
538,
539,
540
Stegt Hare -
535,
536
Farseret Hare -
536,
537
Filet af Hare, 1 -
537
Filet af Hare, 2 -
537
Kallops af Hare -
537
Harekoteletter -
537,
538
Stuvet Hare -
538
Ragoût paa Hare -
538
Kolde Retter af Hare -
538,
539,
540
Hare med Kjødgelé -
538,
539
Hare i Terrin -
539
À la daube paa Hare -
539,
540
Kanin -
540,
541
Fritot af ung Kanin -
540
Stegt Kanin, 1 -
540
Stegt Kanin, 2 -
541
Rensdyr (Ren) -
541,
542
Rensdyrsteg (Rensteg) -
541
Marineret Rensdyrsteg -
541,
542
Beafsteg af Rensdyrkjød -
542
Rensdyrtunger -
542
Elsdyr (Elg) -
542,
543
Elsdyrbryst -
542,
543
Elsdyrsteg -
543
Kronhjort -
543,
544
Hjortesteg -
543
Hjorteryg, 1 -
544
Hjorteryg, 2 -
544
Daadyr -
544,
545
Raadyr -
545,
546,
547
Raadyrsteg, 1 -
545
Raadyrsteg, 2 -
545,
546
Stegt Raadyrryg -
546
Marineret og stegt Raadyr -
546
Raadyrkoteletter med Kastaniepuré -
546
Hachis af Raadyr -
547
Kold Ret af Raadyr -
547
Vildsvin -
547,
548,
549,
550
Vildsvinehovede med Berlinersauce -
548,
549
Vildsvinehovede à la Cumberland -
549
Vildsvinesteg -
549
Stegt Vildsvineryg -
549,
550
Gris af Vildsvin -
550
Postejer, Timbaler, Chartreuser, Vol-au-vent, Bouchéer, Kroustader -
551,
552,
553,
554,
555,
556,
557,
558,
559,
560,
561,
562,
563,
564,
565,
566,
567,
568,
569,
570,
571,
572,
573,
574,
575,
576,
577,
578,
579,
580,
581,
582,
583,
584,
585,
586,
587,
588,
589,
590,
591
Postejer -
551,
552,
553,
554,
555,
556,
557,
558,
559,
560,
561,
562,
563,
564,
565,
566,
567,
568,
569
Dejg til større Postejer -
552
Postejdejg, 1 -
552
Postejdejg, 2 -
552
Postejdejg, 3 -
552
Dejg til mindre Postejer -
552
Postej paa Oxekjød -
553
Postej paa Beefsteak -
553,
554
Postej paa Oxetunge -
554
Kold Postej paa Kalv og Skinke -
554,
555
Postej paa Faarekjød -
555
Postej paa Kjødfars -
555
Postej paa Flæsk -
556
Postej paa Høns -
556
Kyllingepostej -
556
Postej à la financière -
557
Duepostej -
557
Postej paa Gaasekraase -
558
Strasborger Gaaseleverpostej -
558,
559
Gaaseleverpostej med Kjødgelé -
559
At tilberede Strasborger Gaaseleverpostej -
559,
560
Harepostej, 1 -
560
Harepostej, 2 -
560,
561
Kaninpostej -
561,
562
Hjerpepostej -
562
Postej paa Agerhøns (Raphøns) -
562
Postej paa Bekkasiner -
563
Lærkepostej -
563
Postej paa Kramsfugle -
563,
564
Postej paa Hummer -
564
Postej paa Lax -
564
Postej paa fersk Fisk -
564
Postej paa salt Fisk -
564
Postej paa Risengryn med Vanille -
565
Postej à la crème -
565
Æblepostej -
565,
566
Postej paa Æblekompot -
566
Smaa Postejer paa Kalvekjød -
566,
567
Smaa Postejer med Kalvebrissel -
567
Smaa Postejer à la Windsor -
567,
568
Smaa Postejer paa Kramsfugle -
568
Smaa Postejer paa Sardeller -
568
Smaa Postejer paa Kartofler (Poteter) -
568,
569
Smaa Postejer paa Løg -
569
Smaa Æggepostejer -
569
Smaa Æggepostejer med Marv -
569
Timbaler -
569,
570,
571,
572,
573,
574,
575,
576,
577,
578,
579
Dejg til Timbaler -
570
Dejg til Dekorering af Timbaler -
570
Tillavning af Timbaler -
570,
571
Garneringer -
571
Dejg til Garnering (Nudeldejg) -
571,
572
Portugisisk Risengrynstimbal -
572
Timbal paa Høns, 1 -
572
Timbal paa Høns, 2 -
573
Timbal à la Talleyrand -
573
Timbal paa Duer med Oliven -
573,
574
Timbal paa Nudler og Skinke -
574
Timbal paa Makaroni med Fars -
574
Timbal paa Makaroni med Kramsfugle -
575
Milanesisk Timbal -
575,
576
Timbal paa Vermiceller -
576
Timbal paa Fisk -
576
Timbal paa Aal -
576
Timbal paa Krebs -
577
Smaa Timbaler paa Høns -
577
Smaa Timbaler paa Hønsefars -
577
Smaa Timbaler paa Gaaselever -
578
Smaa Timbaler paa Agerhøns (Raphøns) -
578
Smaa Timbaler paa Bekkasiner -
578
Smaa Timbaler paa Grønsager -
578,
579
Smaa Timbaler paa Hummer -
579
Smaa Timbaler paa Krebs -
579
Chartreuser -
579,
580,
581,
582,
583
Chartreuse paa Agerhøns (Raphøns) -
580,
581
Chartreuse paa Duer, 1 -
581
Chartreuse paa Duer, 2 -
581,
582
Chartreuse paa Kramsfugle -
582
Smaa Chartreuser -
583
Vol-au-vent og Bouchéer -
583,
584,
585,
586,
587,
588,
589
Større Vol-au-vent -
584,
585,
586
Vol-au-vent med Ragoût -
584
Vol-au-vent med Queneller -
585
Vol-au-vent med Frikassé -
585
Vol-au-vent med Lax -
585
Vol-au-vent med Fisk -
585
Vol-au-vent med Kabliau -
585
Vol-au-vent à la marinière -
585
Vol-au-vent med Æg -
586
Vol-au-vent med Frugt -
586
Smaa Vol-au-vent og Bouchéer -
586,
587,
588,
589
Smaa Vol-au-vent med Karpemælke -
586,
587
Smaa Vol-au-vent med Oxegane -
587
Bouchéer med Salpikon -
587,
588
Bouchéer à la comtesse -
588
Bouchéer med Krebs -
588
Bouchéer med Østers -
588,
589
Bouchéer à la reine -
589
Bouchéer med Fisk -
589
Bouchéer med Spinat -
589
Bouchéer med Frugt og søde Saucer -
589
Croustader -
589,
590,
591
Croustader af Risengryn -
590
Croustader af Semoulegryn -
590
Smaa Croustader af Nudler -
590,
591
Grønsager -
592,
593,
594,
595,
596,
597,
598,
599,
600,
601,
602,
603,
604,
605,
606,
607,
608,
609,
610,
611,
612,
613,
614,
615,
616,
617,
618,
619,
620,
621,
622,
623,
624,
625,
626,
627,
628,
629,
630,
631,
632,
633,
634,
635,
636,
637,
638,
639,
640,
641,
642,
643,
644,
645,
646,
647,
648,
649,
650,
651,
652,
653,
654,
655,
656,
657,
658,
659,
660,
661,
662,
663,
664,
665
Jardinière, Macédoine, Ravigote -
594,
595
Jardinière -
594
Blandede Grønsager -
594,
595
Ravigote -
595
Kartofler (Poteter) -
595,
596,
597,
598,
599
Kogte Kartofler (Poteter) -
596
Dampkogte Kartofler -
596,
597
Ruskede Kartofler -
597
Kartofler i Ovn -
597
Farserede Kartofler -
597
Stegte Kartofler -
597
Kartofler stegte i Friture -
598
Stuvede Kartofler -
598
Kartofler med Løg -
598
Kartofler à la maître d’hôtel -
598
Gratin paa Kartofler -
598,
599
Kartoffelpuré -
599
Kartoffelpuré i Form -
599
Jordartiskokker -
599,
600,
601
Jordartiskokker au naturel -
600
Stuvede Jordartiskokker -
600
Stuvede Jordartiskokker i Vin -
600
Jordartiskokker med Ost -
601
Radiser -
601
Kogte Radiser -
601
Stuvede Radiser -
601
Roer -
601,
602
Kogte Roer -
602
Glaserede Roer -
602
Løg -
602,
603,
604,
605,
606
Kogte Løg -
604
Brunede Løg -
605
Grillerede Løg -
605
Glaserede Løg -
605
Stuvede Løg -
605,
606
Løgragoût -
606
Fyldte portugisiske Løg -
606
Puré af portugisiske Løg -
606
Supper paa Løg -
606
Løgpostejer -
606
Gulerødder -
607,
608
Kogte Gulerødder -
607
Glaserede Gulerødder -
607
Stuvede Gulerødder -
607,
608
Gulerødder med Olie -
608
Puré af Gulerødder -
608
Unge Gulerødder -
608
Skorzoner og Sukkerrødder -
608,
609,
610
Sukkerrødder -
609
Sukkerrødder med Marv -
609
Stegte Sukkerrødder -
609,
610
Rødbeder -
610
Asparger -
610,
611,
612,
613
Kogte Asparger -
610,
611
Asparger som Ærter -
611
Puré af Asparger -
611
Puré af Asparger som Suppe -
611
Stuvede Asparger -
612
Hvide Aspargerhoveder med Velouté -
612
Grønne Asparger à la Colbert -
612,
613
Selleri -
613,
614,
615,
616
Kogte Selleristilke -
613,
614
Stuvede Selleristilke -
614
Selleristilke med Oxemarv -
614
Fyldte Sellerier -
614
Sellerier med Trøffelsauce -
615
Stuvede Sellerier -
615
Ragoût paa Selleri -
615
Puré paa Selleri -
615
Stegt Selleri -
615,
616
Sallad af Selleri -
616
Persille -
616
Stegt Persille -
616
Rhabarber -
616,
617
Stuvede Rhabarber -
617
Rhabarberkompot -
617
Rhabarberkage -
617
Kronartiskokker -
617,
618,
619,
620,
621
Kogte Kronartiskokker -
618,
619
Farserede Kronartiskokker -
619
Stegte Kronartiskokker -
619,
620
Panerede Kronartiskokbunde -
620
Fyldte Kronartiskokbunde -
620
Anvendelse af konserverede Kronartiskokbunde -
620,
621
Puré af Kronartiskokbunde -
621
Cardoner eller Cardonartiskokker -
621
Kogte Cardoner, 1 -
622
Kogte Cardoner, 2 -
622
Cardoner med Marv -
622,
623
Blanket af Cardoner -
623
Puré af Caroner -
623
Kaal -
623,
624,
625,
626,
627,
628,
629,
630,
631,
632
Hvidkaal -
624,
625,
626,
627
Brunet Kaalhovede -
624
Stuvet Kaal -
624
Farseret Kaalhovede -
624
Fyldt Hvidkaalshovede -
624
Gratin paa Hvidkaal -
625
Kaaldolma -
625
Kaalkalops -
625
Tillavning af Surkaal -
626
Tillavnnig af Magdeburger Surkaal -
626
Hurtigt tillavet Surkaal -
627
Brunet Surkaal -
627
Stuvet Surkaal -
627
Stuvet Surkaal med Fløde -
627
Rødkaal -
627,
628
Stuvet Rødkaal -
628
Savojkaal -
628,
629
Stuvet Savojkaal -
628
Brüsselerkaal -
628,
629
Kogt Brüsselerkaal -
629
Brüsselerkaal à la maître d’hôtel -
629
Blaakaal -
629,
630
Stuvet Blaakaal -
629
Blaakaal med Kastanier -
629,
630
Blomkaal -
630,
631,
632
Blomkaal au naturel -
630,
631
Stuvet Blomkaal -
631
Blomkaal med Brüsselerkaal -
631
Blomkaal med Parmesan -
631
Blomkaal à la Louis XIV -
632
Blomkaal i Oliesauce -
632
Broccoli — Aspargekaal -
632
Kaalrabi -
633
Kaalrabi -
633
Spinat -
633,
634,
635
Spinat med Fløde -
634
Spinat med Bouillon -
634,
635
Spinat med Smør -
635
Gratin paa Spinat -
635
Spinatbudding -
635
Spansk Syre -
636
Stuvede Syrer -
636
Patientia — Romersk Spinat -
636
Stuvet Patientia -
636
Saladplanter -
636,
637,
638,
639
Havesalad -
637
Endivie -
637,
638
Karse -
638
Vaarsalad, Rapunzel -
638
Løvetand -
638
Kogt Hovedsalad -
638
Stuvet Hovedsalad -
639
Dampstegt Hovedsalad -
639
Stuvet Endivie -
639
Karse som Spinat -
639
Portulak -
640
Stuvet Portulak -
640
Tomater eller Kjærlighedsæbler -
640,
641,
642
Stuvede Tomater -
640,
641
Tomater à la reynière -
641
Tomatpuré, 1 -
641
Tomatpuré, 2 -
641
Tomatpuré til Opbevaring -
641
Farserede Tomater -
641,
642
Gratin paa Tomater -
642
Agurker -
642,
643,
644
Brunede Agurker -
642
Stuvede Agurker med Løg -
643
Stuvede Agurker -
643
Farserede Agurker -
643
Farserede glaserede Agurker -
643,
644
Agurker à la bourgeoise -
644
Syltede Agurker -
644
Græskar -
644,
645
Kogte Græskar -
644
Brunede Græskar -
644
Stuvede Græskar, 1 -
645
Stuvede Græskar, 2 -
645
Fyldte Græskar -
645
Kastanier -
645,
646
Ristede Kastanier -
645,
646
Glaserede Kastanier -
646
Kastaniepuré -
646
Stuvede Kastanier -
646
Kastaniepuré som Suppe -
646
Kastaniepuré med Flødeskum -
646
Kastaniekompot -
646
Oliven -
646,
647,
648
Fyldte Oliven -
647
Ragoût paa Oliven -
648
Bønner -
648,
649,
650,
651,
652,
653,
654
Tyrkiske Bønner -
648,
649,
650
Tyrkiske Bønner à la poulette -
649
Tyrkiske Bønner paa engelsk Maner -
649
Tyrkiske Bønner paa fransk Maner -
649,
650
Stuvede tyrkiske Bønner -
650
Aspargebønner -
650
Friske hvide Bønner -
650
Hvide Bønner à la maître d’hôtel -
650
Hvide Bønner med Løgpuré -
651
Hvide Bønner med Senop -
651
Smaa hvide Bønner med Velouté -
651
Stuvede hvide Bønner -
651
Puré af hvide Bønner -
651,
652
Bønner à la crème -
652
Bønner med Marv -
652
Hvide Bønner med Flæsk -
652
Brune Bønner -
653
Brune Bønner med Flæsk -
653
Vælske Bønner -
653,
654
Stuvede vælske Bønner -
653
Vælske Bønner med Smør -
654
Ærter -
654,
655,
656,
657
Grønne Ærter -
655
Grønne Ærter paa engelsk Maner -
655
Grønne Ærter paa fransk Maner -
656
Grønne Ærter paa hollandsk Maner -
656
Konserverede grønne Ærter -
656
Stuvede Ærter med Skinke -
656
Puré af tørrede grønne Ærter -
657
Sukkerærter -
657
Graa Ærter -
657
Russiske Ærter -
657
Linser -
657,
658
Stuvede Linser, 1 -
658
Stuvede Linser, 2 -
658
Puré af Linser -
658
Svampe -
658,
659
Trøffel -
660,
661,
662
Friske Trøfler -
661
Trøfler i Skiver -
661
Trøfler med Champagner -
661
Puré af Trøfler -
662
Champignoner -
662,
663,
664,
665
Kogte Champignoner -
663
Stuvede Champignoner -
664
Stegte Champignoner -
664
Ristede Champignoner -
664
Marinerede Champignoner -
664
Champignoner med Skinke -
664
Champignonpuré -
664,
665
Champignoner i Smør -
665
Salader -
666,
667,
668,
669,
670,
671,
672,
673,
674,
675
A. Salader af Grønsager -
666,
667,
668,
669,
670
Hovedsalad -
667,
668
Sommersalad -
668
Vintersalad -
668
Salad af Kartofler (Poteter) -
668
Italiensk Salad -
668,
669
Salad paa russisk Maner -
669
Salad af Asparger -
669
Salad af stegte Rødbeder -
669,
670
Agurkesalad -
670
Salad af Selleristilke -
670
B. Salader af Kjød og Fisk -
670,
671,
672,
673,
674,
675
Kjødsalad -
670,
671
Salad af Suppekjød -
671
Hamborgersalad -
671
Jægersalad -
671
Salad af kogt Hønsekjød -
671
Russisk Salad -
672
Salader af Fisk -
672,
673,
674,
675
Salad af fersk stegt Lax -
672
Salad af fersk kogt Lax -
672,
673
Sildesalad, 1 -
673
Sildesalad, 2 -
673
Sildesalad, 3 -
674
Sildesalad, 4 -
674
Gjeddesalad -
674
Hummersalad, 1 -
674
Hummersalad, 2 -
675
Krebsesalad -
675
Æg-, Ost-, Mel- og Risengrynsretter -
676,
677,
678,
679,
680,
681,
682,
683,
684,
685,
686,
687,
688,
689,
690,
691,
692,
693,
694,
695,
696,
697,
698,
699,
700,
701,
702,
703,
704,
705,
706,
707,
708,
709,
710,
711,
712,
713,
714,
715
Ægretter -
676,
677,
678,
679,
680,
681,
682,
683,
684,
685,
686,
687,
688,
689,
690
Varme Retter af Æg -
678,
679,
680,
681,
682,
683
Kogte Æg -
678
Kogte Vibeæg -
678
Vibeæg i Fuglerede -
678,
679
Forlorne Æg -
679
Æg med Sauce -
679
Fyldte Æg -
679,
680
Stegte Æg med Tomatsauce -
680
Æg stegte paa Fad (Spejlæg) -
680
Æg med brunet Smør -
680
Farserede Æg -
680,
681
Æg i Østersskaller -
681
Æg med røget Lax -
681
Æg med Fars -
681
Æg med Skinke og spansk Sauce -
681
Æg paa italiensk Maner -
682
Æggestads eller Bouilloncrème -
682
Røræg med Vand -
682
Røræg med Jus -
683
Røræg med Pesille -
683
Kolde Retter af Æg -
683
Æg med Salad -
683
Æg med Kjødgelé -
683
Søde Retter af Æg -
684
Æg med Appelsin -
684
Æggeost -
684
Æggebudding -
684
Omelette -
684,
685,
686,
687,
688,
689,
690
Regler for Tillavningen -
685,
686
Omelette au naturel -
686,
687
Omelette med fine Urter -
687
Omelette med Flæsk -
687
Omelette med Hachis -
687
Omelette med Hummer -
687,
688
Omelette med Østers -
688
Omelette med Champignoner -
688
Omelette med Trøfler -
688
Omelette med Asparger -
688
Tre Omeletter -
688
Omelette med Ost -
689
Søde Omeletter -
689,
690
Omelette à la neige -
689
Omelette med Syltetøj -
689
Omelette med Rom, 1 -
689
Omelette med Rom, 2 -
690
Omelette soufflée -
690
Osteretter -
690,
691,
692
Ostekasser -
690,
691
Ostekasser -
691
Ramequins -
691
Smaa Ramequins med Smørdejg -
691
Gnocchi med Ost -
692
Brioche med Ost -
692
Varm ristet Ost -
692
Potkäse -
692
Ostesoufflé -
692
Melretter -
693,
694,
695,
696,
697,
698,
699,
700,
701,
702,
703,
704
Pandekager -
693,
694,
695,
696,
697,
698
Pandekager i Ovn, 1 -
693
Pandekager i Ovn, 2 -
693
Flæskpandekage -
693,
694
Pandekage med Sauce -
694
Tynde Pandekager -
694
Pandekager med Øl -
694
Knækpandekager -
694,
695
Pandekager med Vin -
695
Æblepandekager -
695
Glaseret Æblepandekage -
695
Fine Pandekager -
696
Fyldte Pandekager -
696
Pandekager med Marengs -
696,
697
Pandekage med Syltetøj -
697
Vanillepandekage -
697
Mandelpandekage -
697
Kogte Pandekager med Korender -
698
Kogte Pandekager med Kirsebær -
698
Klatter -
698,
699
Klatter -
698
Flødeklatter -
698
Æbleklatter -
698,
699
Brødklatter -
699
Æbleskiver (Munker) -
699
Æbleskiver (Pøsmunker) -
699
Flødeæbleskiver, 1 -
699
Flødeæbleskiver, 2 -
699
Vafler og Gode Raad -
700,
701,
702,
703
Vafler, 1 -
700
Vafler, 2 -
700
Æggevafler -
701
Sukkervafler -
701
Vafler af Gjærdejg -
701
Flamske Vafler -
701
Tynde Raad -
701
Rullede Tynde Raad -
702
Kræmmerhuse — Krumkager — Fine Tynde Raad med Fylding, 1 -
702
Fine Tynde Raad med Fylding, 2 -
702
Tynde Raad med Mandler -
702
Gode Raad -
703
Skøre Gode Raad -
703
Fine Gode Raad -
703
Riddere -
703,
704
Arme Riddere -
703,
704
Arme Riddere med syltede Frugter -
704
Fine Riddere -
704
Risengrynsretter -
705,
706,
707,
708,
709,
710,
711,
712,
713,
714,
715
Varme Retter af Risengryn -
705,
706,
707,
708
Kogte Risengryn, 1 -
705,
706
Kogte Risengryn, 2 -
706
Risengryn til Bouillon -
706
Risengrynsbunde til alle Slags Retter -
707
Risengryn paa italiensk Maner, 1 -
707
Risengryn paa italiensk Maner, 2 -
707
Risengryn med Parmesanost -
707,
708
Risengryndsrand -
708
Varme søde Retter af Risengryn -
708,
709,
710,
711
Risengryn med Vanille -
708
Risengryn med Safran -
708
Risengryn i Timbal med Marengs -
709
Risengryn med fin Skumsauce -
709
Risengryn med Kastanier -
709,
710
Risengryn med Æbler og Marengs -
710
Risengryn med Pærer -
710,
711
Risengryn med Æbler, 1 -
711
Kolde søde Retter af Risengryn -
712,
713,
714,
715
Risengryn med Æbler, 2 -
712
Risengryn med fyldte Pærer -
712
Risengryn med Appelsin -
712,
713
Risengryn med Vanille -
713
Risengryn med Frugt -
713,
714
Risengryn med Frugtmarmelade -
714
Risengrynsturban -
714
Bronzerede Risengryn -
714,
715
Buddinger, Souffléer -
716,
717,
718,
719,
720,
721,
722,
723,
724,
725,
726,
727,
728,
729,
730,
731,
732,
733,
734,
735,
736,
737,
738,
739,
740,
741,
742
Buddinger -
716,
717,
718,
719,
720,
721,
722,
723,
724,
725,
726,
727,
728,
729,
730,
731,
732,
733,
734,
735,
736,
737,
738
Kjødbudding -
718
Klipfiskebudding -
718
Krebsebudding -
718
Kartoffelbudding -
719
Aspargebudding -
719
Spinatbudding -
719
Kaalbudding -
719,
720
Yorkbudding -
720
Makaronibudding -
720
Risengrynbudding med Appelsin -
720,
721
Rismelsbudding -
721
Simplere Rismelsbudding -
721
Mannagrynsbudding -
721,
722
Tapiokbudding -
722
Marvbudding -
722
Viktoriabudding -
722,
723
Plumbudding, 1 -
723
Pumpbudding, 2 -
724
Pariserbudding -
724,
725
Brødbudding -
725
Brødbudding med Mandler -
725
Brødbudding med Marv -
725,
726
Engelsk Brødbudding -
726
Budding af Sukkerkage -
726
Budding af Sukkerkage, 2 -
726,
727
Kabinetbudding, 1 -
727
Kabinetbudding, 2 -
727
Smørrebrødsbudding -
728
Madeirabudding -
728
Mandelbudding med Chokolade -
728
Chokoladebudding med Marv -
728,
729
Kold Chokoladebudding -
729
Snebudding -
729
Dronningens Budding -
730
Æblebudding -
730,
731
Engelsk Æblebudding -
731
Ananasbudding -
732
Svedskebudding -
732
Kastaniebudding, 1 -
732
Kastaniebudding, 2 -
733
Kastaniebudding med Risengryn -
733
Syltetøjsbudding -
733,
734
Svensk Æblekage, 1 -
734
Svensk Æblekage, 2 -
734
Tysk Æblekage, 1 -
734
Tysk Æblekage, 2 -
735
Kartoffel(Potetes)kage, 1 -
735
Kaftoffelkage, 2 -
735
Flødekage -
735
Ostekage -
735,
736
Risengrynskage -
736
Risengrynskage med Æbler -
736
Risengrynskage med Aprikoser -
736,
737
Risengrynskage med Ananas -
737
Sagokage -
737
Semoulekage, 1 -
737
Semoulekage, 2 -
737,
738
Mannagrynskage -
738
Vermicellekage -
738
Nudelkage -
738
Souffléer -
738,
739,
740,
741,
742
Chokoladesoufflé -
739
Æggesoufflé -
739
Tapioksoufflé -
739
Likørsoufflé -
739,
740
Vanillesoufflé -
740
Kaffesoufflé -
740
Æblesoufflé -
740,
741
Risengrynssoufflé -
741
Citronsoufflé, 1 -
741
Citronsoufflé, 2 -
741,
742
Ostesoufflé -
742
Bagværk -
743,
744,
745,
746,
747,
748,
749,
750,
751,
752,
753,
754,
755,
756,
757,
758,
759,
760,
761,
762,
763,
764,
765,
766,
767,
768,
769,
770,
771,
772,
773,
774,
775,
776,
777,
778,
779,
780,
781,
782,
783,
784,
785,
786,
787,
788,
789,
790,
791,
792,
793,
794,
795,
796,
797,
798,
799,
800,
801,
802,
803,
804,
805,
806,
807,
808,
809,
810,
811,
812,
813,
814,
815,
816,
817,
818,
819,
820,
821,
822,
823,
824,
825,
826,
827,
828,
829,
830,
831,
832,
833,
834,
835,
836,
837,
838,
839,
840,
841,
842,
843,
844,
845,
846,
847,
848,
849,
850,
851,
852,
853,
854,
855,
856
Forberedelser til Bagning -
743,
744,
745,
746,
747,
748,
749
Smør -
743
Æg -
743,
744
Strøsukker -
744
Rødt Sukker -
744,
745
Vanillesukker -
745
Appelsin- og Citronsukker -
745
Rosiner -
745
Mandler -
746
Farver til Glasering af Bagværk, Konfekturer m. m. -
746,
747
Glasering -
747
Kold Glasering -
747,
748
Glasur med Æggehvide -
747
Glasur med Vand -
748
Glasur med Likør -
748
Glasur med Smør til Dekorering -
748
Varm Glasering -
748
Glasur med Chokolade -
748
Glasur med Kaffe -
749
Glasur med Rom eller Arrak -
749
Bagning af fint Bagværk og Brød -
749,
750,
751,
752
Bagværk af Smørdejg -
752,
753,
754,
755,
756,
757,
758,
759,
760,
761,
762,
763,
764,
765
Smørdejg -
753
Tærter af Smørdejg -
755,
756
Smørtærte — Bladtærte -
755
Fyldt Smørtærte, 1 -
755
Fyldt Smørtærte, 2 -
755
Fyldt Smørtærte, 3 -
756
Fyldt Smørtærte med Risengryn -
756
Kager af Smørdejg -
756,
757,
758,
759,
760
Kager med fin Crème -
757
Fanchette-Kage -
757,
758
Cumberland-Kage -
758
Citronat-Kage -
758
Kage med Frangipanecrème -
758
Koburger Æblekage -
759
Jordbærkage -
759
Hindbærkage -
759
Kage med Citron og Risengryn -
760
Smaakager af Smørdejg -
760
Ruller af Smørdejg, 1 -
760,
761
Ruller af Smørdejg, 2 -
761
Darioler -
761
Darioler med Kaffe -
761
Bouchéer -
761
Halvmaaner -
762
Brevtarteletter -
762
Tarteletter med Marengs -
762
Tarteletter med Mandelcrème -
763
Svenske Tarteletter -
763
Æbler i Smørdejg -
763
Fanchonetter -
763,
764
Fanchonetter med Pistacier -
764
Kanapéer -
764
Fyldte Kræmmerhuse -
764
Smørdejgskager med Mandler -
765
Smørdejgsblade -
765
Bagværk af Mørdejg -
765,
766,
767,
768,
769,
770,
771,
772,
773,
774,
775,
776,
777,
778
Mørdejg, 1 (Halv Smørdejg) -
765
Mørdejg, 2 (Halv Smørdejg) -
766
Mørdejg, 3 (Halv Smørdejg) -
766
Mørdejg, 4 -
766,
767
Tærter af Mørdejg -
767
Tærte af Mørdejg -
767
Linzer Tærte -
767
Brun Linzer Tærte -
767
Kager af Mørdejg -
768,
769,
770,
771,
772,
773
Mørdejgskage -
768
Kage med Mandelfyldning -
768
Kage med blandet Frugt -
768,
769
Kage med Æbler, 1 -
769
Kage med Æbler, 2 -
770
Kage med Æbler og Marengs -
770
Kage med Æblekompot, 1 -
771
Kage med Æblekompot, 2 -
771
Kage med Kirsebær -
771,
772
Kage med Blommer -
772
Kage med friske Nødder -
772
Kage med Stikkelsbær -
772
Kage med Citron -
772
Kage med Risengryn -
773
Smaat Bagværk af Mørdejg -
773
Smaakager af Mørdejg -
773
Smaa fyldte Mørdejgskager -
773
Smaa Mørdejgskager med Ruder -
773,
774
Danske Tarteletter -
774
Crusenstolper -
774
Trekantede Hatte -
774
Tarteletter med Æbler -
774,
775
Tarteletter med Pærer -
775
Tarteletter med Færskener -
775
Tarteletter med Kirsebær -
776
Tarteletter med Jordbær -
776
Tarteletter med Crème -
776
Galetter -
776,
777
Fløjlskringler -
777
Galettebrød -
777
Esser -
777
Mørsprutter -
777
Mørblade -
778
Musketbrød -
778
Mørkroketter -
778
Bagværk af Sukkerdejg eller let Biscuit -
778,
779,
780,
781,
782,
783,
784,
785,
786,
787,
788,
789,
790
Sukkerdejg eller let Biscuit, 1 -
779
Sukkerdejg eller let Biscuit, 2 -
779
Sukkerdejg eller let Biscuit, 3 -
780
Tærter af Sukkerdejg -
780,
781
Biscuittærte -
780
Rulletærte -
780
Rejsetærte -
781
Kager af Sukkerdejg -
781,
782,
783,
784,
785
Sukkerkage med Skumis -
781
Sukkerkage med Mandler -
782
Sukkerkage med Appelsin -
782
Sukkerkage med Chokolade -
782
Sukkerkage med Is -
782,
783
Sukkerkage med Færskener -
783
Sukkerkage med Koteletter -
783
Sukkerkage med Gelé -
783
Carèmes Skinke -
784
Punchkage -
784
Fanchette Kage -
784
Mokkakage -
785
Smaakager af Sukkerdejg -
785
Smaakager med fin Crème -
785
Smaakager med Hindbærglasur -
785,
786
Smaakager med Kaffeglasur -
786
Smaakager med Punchglasur -
786
Smaakager med Likørglasur -
786
Dobbelte Smaakager -
786
Smaakager med Syltetøj -
786,
787
Reims-Biscuit -
787
Bløde Smaakager -
787
Spradebasser -
787
Engelsk Biscuit -
787
Portugisisk Biscuit -
787,
788
Krandse med Pistacier -
788
Pommeransstænger -
788
Pommeransnødder -
788
Chokoladebrød, 1 -
789
Chokoladebrød, 2 -
789
Sukkerplætskener -
789
Isbrød -
789,
790
Vanillestænger -
790
Kogte Kringler -
790
Bagværk af Sukkerdejg med Smør eller Smørbiscuit -
791,
792,
793,
794,
795,
796,
797,
798,
799,
800,
801,
802,
803,
804
Sukkerdejg med Smør, 1 -
791
Sukkerdejg med Smør, 2 -
791
Sukkerdejg med Smør, 3 -
792
Sukkerdejg med Smør, 4 -
792
Tærter af Sukkerdejg med Smør -
792,
793,
794
Wienertærte -
792,
793
Istærte -
793
Fæstning af Sukkerdejg -
793,
794
Flødekage -
794
Kager af Sukkerdejg med Smør -
794,
795,
796,
797,
798,
799
Sandkage -
794
Sandkage med Mandler -
794
Rosinkage -
795
Kage med Crème -
795,
796
Cussy Kage -
796
Glaseret Cussy Kage -
796
Cussy Kage med Mandel -
796
Genneser Kage -
796
Viktoria Kage -
797
Fin Sukkerkage med Vanille -
797
Ligevægtskage -
797
Kage med frosen Frugt -
797
Biskopkage -
798
Rugbrødskage -
798
Skumkage -
798
Mislykket Kage -
798,
799
Sodakage -
799
Smaat Bagværk af Sukkerdejg med Smør -
799,
800,
801,
802,
803,
804
Smaakager med Korender -
799
Smaakager med Fylding -
800
Madeleine Kager -
800
Sandmuslinger -
800
Kurve med Flødeskum -
800
Gode Raads Kager -
800,
801
Pariserbrød -
801
Croquenbouche -
801
Sukkerkrumskager med Smør -
801
Smaakager med Appelsinglasur -
802
Perlekager -
802
Flødekager -
802
Kolatcher -
802
Thebrød -
803
Kanelbrød -
803
Anis Stænger -
803
Kognakskrandse -
803
Vanillekrandse -
803
Cakes -
804
Jødekager -
804
Kastaiebrød -
804
Pommeransbrød -
804
Bagværk af Mandeldejg -
804,
805,
806,
807,
808,
809,
810,
811,
812,
813,
814,
815,
816,
817,
818,
819,
820,
821
Mandeldejg, 1 -
805
Mandeldejg, 2 -
805
Mandeldejg med Tragantgummi -
805
Mandeldejg til Bunde -
806
Kogt Mandeldejg -
806
Tærter af Mandeldejg -
806,
807,
808,
809
Mandeltærte -
806
Mandeltærte med Appelsincrème -
806
Mandelform med Flødeskum -
807
Mandeltærte med Chokolade -
807,
808
Lübecker Marzipan -
808
Neapolitansk Tærte -
808
Tærte med Nødder -
809
Kager af Mandeldejg -
809,
810,
811,
812,
813
Mandelkage, 1 -
809
Mandelkage, 2 -
809
Mandelkage med Vanille -
810
Bretagner Kage -
810,
811
Cussy Kage med Mandler -
811
Tre Brødre -
811
Engelsk Bryllupskage -
812
Schweitzer Kage -
812
Makronkage eller skotsk Kage -
812,
813
Smaat Bagværk af Mandeldejg -
813,
814,
815,
816,
817,
818,
819,
820,
821
Smaa Mandelkager -
813
Smaa fyldte Mandelkager -
813
Mandeltarteletter -
814
Mandelkrumkager, 1 -
814
Mandelkrumkager, 2 -
814
Mandelspænder -
814
Mandelkrandse -
815
Mandelstænger med Vanille -
815
Mandelkurve -
815
Mandelsten -
815,
816
Egeblade -
816
Snegle -
816
Chokoladetærninger -
817
Marzipan med Fylding -
817
Makroner -
817
Makroner med bitre Mandler -
818
Makroner med søde Mandler -
818
Smaa Makronkager, 1 -
818
Smaa Makronkager, 2 -
819
Makronbrød -
819
Berlinerbrød -
819
Wienerbrød -
819
Tyske Krydderbrød -
820
Mandelkringler -
820
Biscotter -
820
Kagelevninger -
821
Bagværk af Marengsmasse (Æggehvideskum) -
821,
822,
823,
824,
825
Marengsmasse -
821
Tærter af Marengsmasse -
821,
822,
823
Spansk Marengstærte -
821,
822
Marengspyramide -
822,
823
Simplere Marengspyramide -
823
Smaat Bagværk af Marengsmasse -
823,
824,
825
Marengser -
823,
824
Marengs med Kaffe -
824
Marengs med Chokolade, 1 -
824
Marengs med Chokolade, 2 -
824
Marengs med Jordbær -
824
Marengs med Fløde -
824,
825
Italienske Marengs -
825
Croquenbouche af Marengs -
825
Bagværk af kogt Dejg og Bagværk, som bages i Friture -
826,
827,
828,
829,
830,
831,
832,
833,
834
Sprutbakkelser. Vindbeutler. Petits-choux -
826,
827,
828
Petits-choux Dejg, 1 -
826
Petits-choux Dejg, 2 -
826
Petits-choux Dejg, 3 -
826
Petits-choux med Chokolade -
827
Petits-choux med Kaffe -
827
Petits-choux med Crème -
827
Glaserede Petits-choux -
827
Croquenbouche af Petits-choux -
828
Fyldt Croquenbouche af Petits-choux -
828
Svanehalse -
828
Croustader og Klejner -
828,
829,
830
Croustader med Crème -
829
Æggecroustader -
829
Klejner -
829
Klejner kogte i Vand -
830
Beignets -
830,
831,
832,
833,
834
Appelsinbeignets -
830,
831
Æblebeignets -
831
Pærebeignets -
831
Fyldte Pærebeignets -
831
Kastaniebeignets -
831,
832
Beignets af Brioche -
832
Beignets af kogt Crème -
832
Beignets af kogt Crème med Frugt -
832
Berliner Æbleskiver -
833
Sneboldte -
833,
834
Puffer -
834
Bagværk af Gjærdejg -
834,
835,
836,
837,
838,
839,
840,
841,
842,
843,
844,
845,
846,
847,
848,
849,
850,
851,
852,
853
Finere og grovere Brød -
834,
835,
836,
837,
838,
839
Melet -
835
Gjæren -
835,
836,
837
Ovnen -
837,
838,
839
Kager af Gjærdejg -
839,
840,
841,
842,
843,
844,
845,
846,
847,
848
Brioche -
839,
840
Fin Brioche -
840
Krands af Briochedejg -
841
Frugtbrioche -
841
Brioche med Ost -
842
Smaa Briocher -
842
Baba -
842
Polsk Baba -
843
Baba med Sauce -
843
Baba med Chokolade -
843
Smaa Baba -
843
Savarin, 1 -
843,
844
Savarin, 2 -
844
Savarin med Ananas -
844,
845
Smaa Savarins med Jordbærsauce -
845
Compiègnekager med Kaffe -
845
Kugelhupf -
845,
846
Sallykage -
846
Turban -
846,
847
Tyrolerkage med Æbler -
847
Svedskekage -
847
Dansk Julekage -
848
Hvedebrød -
848,
849,
850,
851,
852,
853
Vestphalsk Brød -
848
Spabrød -
848,
849
Kanelkrandse -
849
Thebrød, som ristes -
849
Teljekringler -
849
Kogte Sukkerkringler -
850
Horn -
850
Flødehorn -
850
Kommenbrød -
850,
851
Pariserbrød -
851
Citronbrød -
851
Hvedebrød -
851
Mandelbrød -
851,
852
Saffransbrød -
852
Vandbrød -
852
Tvebakker, 1 -
852
Tvebakker, 2 -
852,
853
Peberkager -
853,
854,
855,
856
Stor Peberkage -
853
Langlois Peberkager -
853
Smaa Peberkager -
853
Møre Peberkager -
853
Ronneby Peberkager -
854
Brune Pebernødder -
854
Franske Honningkager -
854
Polske Honningkager -
854,
855
Svenske Honningkager -
855
Lækkerbidskener -
855
Ingefærkager med Chokolade -
855,
856
Ingefærbrød -
856
Gelé, Flødeskum, Crème, Charlotte, Bajersk Crème, Blanc-manger -
857,
858,
859,
860,
861,
862,
863,
864,
865,
866,
867,
868,
869,
870,
871,
872,
873,
874,
875,
876,
877,
878,
879,
880,
881,
882,
883,
884,
885,
886,
887,
888,
889,
890,
891,
892,
893,
894
Almindelige Forskrifter -
857,
858,
859
Substans af Gelatin -
859
Agar — Agar -
860
Substans af Husblas -
860
Substans af Hjortetak -
860,
861
Substans af Kalvefødder -
861
Substans af Flæskesvær -
861
Klaring af Sukker til Gelé -
861
Sining. Filtrering -
862
Gelé -
862,
863,
864,
865,
866,
867,
868,
869,
870,
871,
872,
873
Vingelé -
862,
863
Vingelé med Blanc-manger -
863
Engelsk Gelé -
863
Champagner Gelé -
863,
864
Pisket Gelé -
864
Gelé paa russisk Maner -
864
Gelé med Arrak -
864,
865
Danzig-Gelé -
865
Gelé med Noyau Likør -
865
Marasquino Gelé -
866
Mokka Gelé -
866
Anisette Gelé -
866
Vanille Gelé -
866
The Gelé -
866,
867
Ananas Gelé -
867
Appelsin Gelé -
867
Appelsin Gelé i Kurve -
867,
868
Citron Gelé -
868
Jordbær Gelé -
868,
869
Pisket Jordbær Gelé -
869
Hindbær Gelé -
869
Berberis Gelé -
869,
870
Gelé af hvide Ribs -
870
Gelé paa Rosenblade -
870
Gelé i forskjellig Farve -
870,
871
Pisket Gelé med Frugt -
871
Gelérand med Flødeskum -
872
Gelé med Fylding af Blanc-manger og Frugt -
872
Gelé med Frugter og Marasquino -
872
Anvendelse af konserveret Vingelé -
873
Flødeskum -
873,
874,
875,
876
Flødeskum med Orange -
873
Flødeskum med Vanille -
874
Flødeskum med Marasquino -
874
Flødeskum med Kaffe -
874
Flødeskum med Chokolade -
874,
875
Grønt Flødeskum -
875
Flødeskum med Frugt -
875
Flødeskum med Syltetøj -
875
Flødeskum med Kastaniepuré -
876
Crème -
876,
877,
878,
879,
880,
881,
882,
883,
884,
885
Faste Crèmer med Substans -
877,
878,
879,
880
Vanillecrème -
877
Vanillecrème med Marasquino -
877
Vanillecrème med Chokolade -
878
Kaffecrème med Mandler -
878
Lys Kaffecrème -
878
Thecrème -
879
Ananascrème -
879
Citroncrème med Flødeskum -
879
Vinecrème -
879,
880
Kakaocrème -
880
Løse Crèmer uden Substans -
880
Crème til Fylding, 1 -
880,
881
Crème til Fylding, 2 -
881
Fin Crème til Fylding -
881
Mandelcrème til Fylding -
881
Æggecrème -
882
Vanillecrème i Kopper -
882
Kaffecrème i Kopper -
882
Mandelcrème i Kopper -
882,
883
Citroncrème -
883
Citroncrème i Kopper -
883
Appelsincrème med Vin -
883
Jordbærcrème -
883,
884
Hindbærcrème i Kopper -
884
Saftcrèmer tillavede med Kartoffelmel -
884
Kirsebærcrème -
884
Klar Æblecrème -
884
Klar Stikkelbærcrème -
885
Punschcrème i Kopper -
885
Marasquinocrème i Kopper -
885
Marmoreret Crème -
885
Charlotte -
886,
887,
888
Charlotte russe med Vanille -
886
Charlotte russe med Vanille og Madeira -
886
Charlotte russe med Kaffe -
886,
887
Charlotte russe med Frugt -
887
Charlotte parisienne med Appelsin, 1 -
887
Charlotte parisienne med Appelsin, 2 -
887,
888
Bajersk Crème -
888,
889,
890,
891,
892
Bavarois med Kaffe -
888
Bavarois med Chokolade -
889
Bavarois med Vanille -
889
Bararois med Mandler -
889,
890
Bavarois med Nødder -
890
Bavarois med Jordbær, 1 -
890
Bavarois med Jordbær, 2 -
890
Bavarois med Stikkelsbær -
891
Bavarois med Punsch -
891
Bavarois med Risengryn -
891
Smaa Bavarois med Risengryn -
891,
892
Blanc-manger -
892,
893,
894
Blanc-manger -
892,
893
Blanc-manger med Mandler -
893
Blanc-manger med Appelsin -
893
Farvet Blanc-manger -
893,
894
Is -
895,
896,
897,
898,
899,
900,
901,
902,
903,
904,
905,
906,
907,
908,
909,
910,
911
Frysning af Is -
896,
897
At forme Ise -
898,
899
Isbeholder -
899,
900
Sokkel af Is -
900
Flødeise -
900,
901,
902,
903
Vanilleis -
900
Blandet Is -
901
Isbombe -
901
Kaffeis -
901
Chokoladeis -
901
Mandelis -
902
Mandel- og Hindbæris -
902
Pistacieis -
902
Valnødis -
902
Hasselnødis -
902
Kastanieis -
903
Skumis -
903,
904,
905,
906,
907
Skumis med Vanille -
903,
904
Skumis med Kaffe -
904
Skumis med Mandler -
904
Skumis med Kastanier -
904,
905
Skumis med Ananas -
905
Skumis med Aprikoser -
905
Skumis med Citron -
905,
906
Skumis med Jordbær -
906
Skumis med Risengryn -
906
Frossen Fløde med Jordbær -
906,
907
Frossen Fløde med Appelsin -
907
Frossen Fløde med Kaffe -
907
Frugtise -
907,
908,
909,
910,
911
Ananasis -
908
Appelsinis -
908
Aprikosis -
908,
909
Pæreis -
909
Melonis -
909
Jordbæris -
909
Granit med Appelsin -
909,
910
Granit med Hindbær -
910
Sorbet med Ananas -
910
Sorbet med Champagner -
910
Spongada med Marasquinolikør -
910,
911
Is-Punsch -
911
Frugtretter, Kompotter -
912,
913,
914,
915,
916,
917,
918,
919
Frugtretter -
912,
913,
914
Stegte Æbler -
912
Æblemos -
912
Æblecharlotte i Form -
912,
913
Æblecharlotte uden Form -
913
Æblemarengs, 1 -
913,
914
Æblemarengs, 2 -
914
Æblesne -
914
Pærecharlotte -
914
Stuvede Kathrineblommer -
914
Stuvede Stikkelsbær -
915
Stuvede Rhabarberstilke -
915
Kompotter -
915,
916,
917,
918,
919
Kogt Melonkompot -
915
Ukogt Melonkompot -
916
Appelsinkompot -
916
Æblekompot -
916
Pærekompot -
916
Aprikoskompot -
916,
917
Reines-Claude Kompot -
917
Blommenkompot -
917
Svedskekompot -
917
Kathrineblommekompot -
917
Kirsebærkompot -
917,
918
Stikkelsbærkompot -
918
Ribskompot -
918
Jordbær- og Hindbærkompot -
918
Kastaniekompot -
918
Rhabarberkompot -
919
Blandet Kompot, 1 -
919
Blandet Kompot, 2 -
919
Syltetøjer -
920,
921,
922,
923,
924,
925,
926,
927,
928,
929,
930,
931,
932,
933,
934,
935,
936,
937,
938,
939,
940,
941,
942,
943,
944,
945,
946
Syltede Frugter og Bær -
922,
923,
924,
925,
926,
927,
928,
929,
930,
931,
932
Syltede Pommeranser -
922
Syltede Citron-, Appelsin- eller Pommeransskaller -
922,
923
Syltet Angelika -
923,
924
Syltet Ananas -
924
Syltet Melon -
924
Syltede Pærer -
924,
925
Syltede Pærer med Ingefær -
925
Syltede Æbler med Vanille -
925
Syltede Paradisæbler -
925
Syltede Færskener -
926
Syltede hele Aprikoser -
926
Syltede Aprikoser med Kognak -
926
Syltede Reines-Claude -
926,
927
Syltede Reines-Claude med Kognak -
927
Syltede gule Blommer -
927,
928
Syltede Mirabeller -
928
Syltede Kirsebær, 1 -
928
Syltede Kirsebær, 2 -
928,
929
Syltede røde Stikkelsbær -
929
Syltede røde Ribs -
929
Syltede Solbær -
929
Syltede Hindbær -
930
Syltede Jordbær -
930
Syltede Ananasjordbær med Gelé -
930
Syltede Multebær -
930
Syltede Tyttebær med Sukker -
931
Syltede Blaabær -
931
Syltede Valnødkjærner -
931
Syltede hele umodne Valnødder -
931
Syltede Morbær -
932
Syltede Kastanier -
932
Marmelader -
932,
933,
934,
935,
936,
937,
938
Pommeransmarmelade -
933
Appelsinmarmelade, 1 -
934
Appelsinmarmelade, 2 -
934
Citronmarmelade -
934
Æblemarmelade -
934
Aprikosmarmelade, 1 -
934
Aprikosmarmelade, 2 -
935
Færskenmarmelade -
935
Reines-Claude-Marmelade -
935
Blommenmarmelade -
935
Kirsebærmarmelade -
935,
936
Marmelade af grønne Stikkelsbær -
936
Marmelade af røde Stikkelsbær -
936
Marmelade af røde Ribs -
936
Marmelade af hvide Ribs -
936
Marmelade af Solbær -
936
Marmelade af Jordbær -
937
Blandet Marmelade -
937
Æblepasta -
937
Pærepasta -
937,
938
Hindbærpasta -
938
Frugtgeléer -
938,
939,
940,
941
Appelsingelé -
939
Æblegelé -
939
Pæregelé -
939
Blommegelé -
940
Hindbærgelé -
940
Gelé af umodne Stikkelsbær -
940
Gelé af modne Stikkelsbær -
940
Solbærgelé -
940
Jordbærgelé -
940
Tyttebærgelé -
941
Gelé af blandede Bær -
941
Ukogte Geléer -
941
Ukogt Ribsgelé -
941
Ukogt Jordbærgelé -
941
Ukogt Tyttebærgelé -
941
Frugtsirup -
942,
943,
944,
945
Appelsinsirup -
942
Citronsirup -
943
Ananassirup -
943
Æblesirup -
943
Pæresirup -
943
Kirsebærsirup, 1 -
943
Kirsebærsirup, 2 -
943
Hindbærsirup -
944
Hindbærsirup med Eddike -
944
Stikkelsbærsirup -
944
Blaabærsirup -
945
Tyttebærsirup -
945
Frugtsafter uden Sukker -
945,
946
Sur Stikkelsbærsaft -
945
Sur Tyttebærsaft -
945
Sur Blaabærsaft -
945,
946
Sur Berberissaft -
946
Sukkerkogning m. m. -
947,
948,
949,
950,
951,
952,
953,
954,
955,
956
At rense Sukker -
947
At koge Sukker -
948
Spundet Sukker -
948,
949,
950
Sukker til Farvning -
950
Kold Kandisering -
950
Konfekt -
950,
951,
952
Glaserede Frugter -
953,
954,
955
Glaserede Appelsiner, 1 -
953
Glaserede Appelsiner, 2 -
954
Croquenbouche af Appelsiner -
954
Glaserede Reines-Claude -
954
Glaserede Kirsebær -
954
Glaserede Ribs i Klaser -
954
Glaserede Kastanier -
954
Glaserede Mandler -
955
Glaserede Figurer af Pasta -
955
Glaserede Frugter af Mandeldejg -
955
Sukrede Frugter -
955,
956
Sukrede Reines-Claude -
955,
956
Konserver -
957,
958,
959,
960,
961,
962,
963,
964,
965,
966,
967,
968,
969,
970,
971,
972,
973,
974,
975,
976,
977
Saltning og Røgning -
957,
958,
959,
960,
961,
962,
963,
964,
965
Saltning -
957,
958
Saltlage -
958,
959
Saltning af Oxekjød -
959
Saltning af Rundbeef -
959
Saltning af Oxebryst -
959
Tilberedning af Hamborger Oxebryst -
959,
960
Saltning af Tunger -
960
Saltning af Kjød paa en Dag -
960
Saltning af Flæsk -
960
Saltning af Skinker paa fransk Maner, 1 -
960,
961
Saltning af Skinker paa fransk Maner, 2 -
961
Saltning af Skiner -
962
Saltning af Svinehovede -
962
Saltning og Røgning af Gaasebryst, 1 -
962
Saltning og Røgning af Gaasebryst, 2 -
962,
963
Nedsaltning af Østersø-Sild -
963
Tillavning af Kryddersild -
963
Røgning -
963,
964
Røgning i Røgskab -
964
Røgning uden Røg -
964,
965
Nedlægning i Eddike m. m. -
966,
967,
968,
969
Gaasesylte -
966
Pickles -
966
Sure Agurker -
967
Saltede Agurker -
967
Remoulade-Agurker -
967
Sukkeragurker -
967,
968
Nedlagt Melon -
968
Løg i Eddike -
968
Kirsebær i Eddike -
968
Kapers i Eddike -
968
Mixed Pickles -
969
Tørring -
969,
970
Tørrede Ærter, 1 -
969
Tørrede Ærter, 2 -
969
Tørrede tyrkiske Bønner -
969
Tørrede Æbler -
970
Tørrede Pærer -
970
Tørrede Kirsebær -
970
Konservering i lufttætte Daaser og Flasker -
970,
971,
972,
973,
974,
975,
976,
977
Konservering af Bouillon, Consommé og Suppe -
972,
973
Konservering af Kjød -
973
Konservering af Fugle -
973
Konservering af Fisk m. v. -
973
Konservering af Grønsager i saltet Vand -
974,
975
Konservering af Frugter i Sukkeropløsning -
975,
976
Konservering af Frugter til Is m. m. -
976,
977
Konservering af Puré og Saft af Frugt -
977
Konservering i Vand -
977
Drikkevarer -
978,
979,
980,
981,
982,
983,
984,
985
Afbrændt Vin -
979
Bolle af Bordeaux-Vin -
979
Bolle af Hochheimer -
979
Bolle af Champagner -
979,
980
Biskop -
980
Kardinal -
980
Sherry-Cobbler -
980
Arrakspunsch -
980
Toddy -
981
Æggetoddy -
981
Brulot af Kognak -
981
Brulot af Arrak -
981
Jordbærlikør -
981
Citronlimonade -
982
Mandelmælk -
982
Mandelessens -
982
Limonadepulver -
982
Sukkerøl -
983
Ingefærøl -
983
Citronøl -
983
Vine til Maaltidet -
983,
984
Vinenes Behandling førend Serveringen -
984,
985
Tillæg. Spisesedler og en Del i Hovedværket ikke omtalte Retter. Ved P. J. Soyer -
987,
988,
989,
990,
991,
992,
993,
994,
995,
996,
997,
998,
999,
1000,
1001,
1002,
1003,
1004,
1005,
1006,
1007,
1008,
1009,
1010,
1011,
1012,
1013,
1014,
1015,
1016,
1017,
1018,
1019,
1020,
1021,
1022,
1023,
1024,
1025
Diner paa 24 Kuverter -
989,
990
Windsorsuppe -
989
Hønsebudding med Trøffelsauce -
989,
990
Diner paa 12 Kuverter -
991,
992
Suppe af Rispuré -
991
Oxemørbrad -
991
Lammekoteletter à la vicomtesse -
992
Kage à la royale -
992
Diner paa 24 Kuverter -
993
Fisketungefileter -
993
Diner paa 24 Kuverter -
994
Inbagte Østers -
994
Kalveryg garneret med Makaroni -
994
Diner paa 12 Kuverter -
995
Diner paa 24 Kuverter -
996
Farserede Kalkuner med Chipolatpølse -
996
Diner paa 16 Kuverter -
997
Duesuppe -
997
Risrand med Hønseragoût -
997
Diner paa 10 Kuverter -
998
Balloner af Gjedde -
998
Diner paa 12 Kuverter -
999
Makaronisuppe -
999
Diner paa 12 Kuverter -
1000
Suppe à la Douglas -
1000
Diplomatbudding -
1000
Diner paa 18 Kuverter -
1001
Rissoles à la Pompadour -
1001
Diner paa 12 Kuverter -
1002
Farseret Kalvekølle -
1002
Tarteletter med Champignoner -
1002
Diner paa 20 Kuverter -
1003
Lammekoteletter à la provençale -
1003
Diner paa 10 Kuverter -
1004
Bagt Is -
1004
Diner paa 12 Kuverter -
1005
Diner paa 10 Kuverter -
1006
Stegt Gaaselever med Oxetunge -
1006
Diner paa 10 Kuverter -
1007
Diner paa 10 Kuverter -
1007
Diner paa 12 Kuverter -
1008
Siciliansk Kage -
1008
Diner ved et Jagtparti paa 24 Kuverter -
1009
Smaa Timbaler med Harehachis -
1009
Diner paa 12 Kuverter -
1010
Diner paa 12 Kuverter -
1011
Oxefilet à la Rosini -
1011
Diner paa 24 Kuverter -
1012
Lax à la Chambord -
1012
Souper til et Bal paa 100 Personer -
1013
Souper til et Bal paa 100 à 200 Personer -
1013
Spisesedler passende til Aarstiderne -
1014,
1015,
1016,
1017,
1018,
1019,
1020,
1021,
1022,
1023,
1024,
1025
Januar -
1014
Februar -
1015
Marts -
1016
April -
1017
Maj -
1018
Juni -
1019
Juli -
1020
August -
1021
September -
1022
Oktober -
1023
November -
1024
December -
1025
Oversigt over danske og norske Vægt- og Maalforhold -
1026
Alfabetisk Liste over en Del i Dansk og Norsk forskjellige Ord -
1027,
1028
Register -
1029,
1030,
1031,
1032,
1033,
1034,
1035,
1036,
1037,
1038,
1039,
1040,
1041,
1042,
1043,
1044,
1045,
1046,
1047,
1048,
1049,
1050,
1051,
1052,
1053,
1054,
1055,
1056,
1057,
1058,
1059,
1060,
1061,
1062,
1063,
1064,
1065,
1066,
1067,
1068,
1069,
1070,
1071,
1072,
1073,
1074,
1075,
1076,
1077,
1078,
1079,
1080
Aal ... -
1029
A la daube ... -
1030
Baba ... -
1031
Biscuit ... -
1032
Bouchées ... -
1033
Brød ... -
1034
Carottes ... -
1035
Chokolade-Is ... -
1036
Consommé ... -
1037
Crème ... -
1038
Dinde ... -
1039
Estragoneddike ... -
1040
Filet ... -
1041
Flétan ... -
1042
Fritot ... -
1043
Garniture ... -
1044
Gelée ... -
1045
Glasering ... -
1046
Gulerødder ... -
1047
Hjerper ... -
1048
Høns ... -
1049
Jordbær-Marmelade ... -
1050
Kalkun ... -
1051
Kanapéer ... -
1052
Kjød-Gelé ... -
1053
Koteletter ... -
1054
Kulle ... -
1055
Les ... -
1056
Makaroni ... -
1057
Marmelade ... -
1058
Muslinger ... -
1059
Oliven ... -
1060
Oxetunge ... -
1061
Peberkager ... -
1062
Pistacier ... -
1063
Postej ... -
1064
Pouding ... -
1065
Pølse ... -
1066
Ramequins ... -
1067
Ris-Rand ... -
1068
Saccharometer ... -
1069
Sardeller ... -
1070
Sauce ... -
1071
Sherry-cobbler ... -
1072
Smaa ... -
1073
Spatel ... -
1074
Sukker ... -
1075
Suppe ... -
1076
Tête ... -
1077
Truffes ... -
1078
Vanille ... -
1079
Æble-Beignets ... -
1080
Project Runeberg, Fri Apr 26 15:14:34 2024
(aronsson)
(diff)
(history)
(download)
Next >>
https://runeberg.org/kogebog/