JENNY
ROMAN
av
Sigrid Undset
Översatt av
SIGRID ELMBLAD
STOCKHOLM
P. A. Norstedt & Söners
Förlag
STOCKHOLM 1920
KUNGL. BOKTRYCKERIET. P. A. NORSTEDT & SÖNER
203336
Förord till den elektroniska utgåvan
Sigrid Undsets debutroman Jenny utkom
1911. Denna svenska översättning utkom 1920. Boken har i juni 2007
digitaliserats av norska Nasjonalbiblioteket, varifrån de scannade
bilderna i januari 2020 kopierades till Projekt Runeberg. OCR-texten
därifrån var dock så dålig (förmodligen inställd på norsk tolkning),
att vi har ersatt den med vår egen.
This volume was scanned by the Norwegian National Library,
from where the scanned images were copied to Project Runeberg.
We very much appreciate that they have made this possible
and want to encourage other digital library projects to
follow their example. Read more about Project Runeberg's
image sources.
The above contents can be inspected in scanned images:
omslag, smutstitel, titelsida, titelbladets baksida
Korrstapel / Proof bar for this volume
Innehåll / Table of Contents
Titel och innehåll -
omslag,
smutstitel,
titelsida,
titelbladets baksida
I -
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
18,
19,
20,
21,
22,
23,
24,
25,
26,
27,
28,
29,
30,
31,
32,
33,
34,
35,
36,
37,
38,
39,
40,
41,
42,
43,
44,
45,
46,
47,
48,
49,
50,
51,
52,
53,
54,
55,
56,
57,
58,
59,
60,
61,
62,
63,
64,
65,
66,
67,
68,
69,
70,
71,
72,
73,
74,
75,
76,
77,
78,
79,
80,
81,
82,
83,
84,
85,
86,
87,
88,
89,
90,
91,
92,
93,
94,
95,
96,
97,
98,
99,
100,
101,
102,
103,
104,
105,
106,
107,
108,
109,
110,
111,
112,
113,
114,
115,
116,
117,
118,
119,
120,
121,
122,
123,
124,
125,
126,
127,
128,
129
I -
7,
8,
9,
10,
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
18,
19
II -
20,
21,
22,
23,
24,
25,
26,
27,
28,
29,
30,
31,
32,
33,
34,
35,
36,
37,
38,
39
III -
40,
41,
42,
43,
44,
45,
46,
47,
48,
49,
50
IV -
50,
51,
52,
53,
54,
55,
56,
57,
58,
59,
60,
61
V -
61,
62,
63,
64,
65,
66,
67,
68,
69,
70
VI -
70,
71,
72,
73,
74,
75,
76,
77,
78,
79,
80
VII -
80,
81,
82,
83,
84,
85,
86,
87,
88,
89,
90,
91,
92,
93
VIII -
93,
94,
95,
96,
97,
98,
99,
100,
101,
102,
103,
104,
105,
106
IX -
106,
107,
108,
109,
110,
111,
112,
113
X -
114,
115,
116,
117,
118,
119,
120,
121,
122,
123,
124,
125
XI -
125,
126,
127,
128,
129
II -
131,
132,
133,
134,
135,
136,
137,
138,
139,
140,
141,
142,
143,
144,
145,
146,
147,
148,
149,
150,
151,
152,
153,
154,
155,
156,
157,
158,
159,
160,
161,
162,
163,
164,
165,
166,
167,
168,
169,
170,
171,
172,
173,
174,
175,
176,
177,
178,
179,
180,
181,
182,
183,
184,
185,
186,
187,
188,
189,
190,
191,
192,
193,
194,
195,
196,
197,
198,
199,
200,
201,
202,
203,
204,
205,
206,
207,
208,
209,
210,
211,
212,
213,
214,
215,
216,
217,
218
I -
133,
134,
135,
136,
137,
138,
139
II -
139,
140,
141,
142,
143,
144,
145,
146
III -
147,
148,
149,
150,
151
IV -
152,
153,
154,
155,
156,
157
V -
157,
158,
159,
160,
161,
162,
163,
164,
165,
166,
167,
168,
169
VI -
169,
170,
171,
172,
173,
174,
175,
176,
177,
178,
179
VII -
179,
180,
181,
182,
183,
184,
185,
186
VIII -
186,
187,
188,
189,
190,
191
IX -
191,
192,
193,
194,
195,
196,
197,
198,
199,
200,
201,
202
X -
202,
203,
204,
205,
206,
207,
208,
209,
210,
211,
212,
213,
214,
215,
216,
217,
218
III -
219
I -
221,
222,
223,
224,
225,
226,
227,
228,
229,
230,
231,
232,
233
II -
233,
234,
235,
236,
237,
238,
239,
240
III -
240,
241,
242,
243,
244,
245,
246,
247,
248,
249,
250,
251
IV -
252,
253,
254,
255,
256,
257,
258,
259
V -
259,
260,
261,
262,
263,
264,
265,
266,
267,
268,
269,
270,
271,
272
VI -
272,
273,
274,
275,
276,
277,
278
VII -
278,
279,
280,
281,
282,
283
VIII -
283,
284,
285,
286,
287,
288,
289
IX -
290,
291,
292,
293,
294,
295,
296,
297,
298,
299
X -
299,
300,
301,
302,
303,
304,
305,
306,
307,
308,
309,
310
XI -
310,
311,
312,
313,
314,
315,
316,
317,
318,
319,
320,
321,
322,
323,
324,
325
XII -
326,
327,
328,
329,
330,
331,
332,
333,
334,
335,
336,
337,
338,
339
Tryckfel -
341
Förlagets reklam -
baksida
Project Runeberg, Mon Jan 13 23:28:21 2020
(aronsson)
(diff)
(history)
(download)
Next >>
https://runeberg.org/jennysv/
