AF
HENRIK JÆGER
AFSLUTTET AF OTTO ANDERSSEN
KRISTIANIA
HJALMAR BIGLERS FORLAG
Aktie-Bogtrykkeriet.
(Forhen: Det Mallingske Bogtrykkeri.)
1896.
This is Project Runeberg's electronic edition of Illustreret norsk literaturhistorie ("Illustrated history of Norwegian literature"), published in three volumes in 1896. This magnificent work was started in 1892 by Henrik Jæger, who soon before his death in 1895 handed it over to Otto Anderssen. The work was created in a time when Norway was trying to create its national identity by breaking loose from a political union with Sweden (1814-1905) and at the same time from an even older union of culture and language with Denmark.
The work consists of two parts, covering Norwegian literature (I) before and (II) after 1814. The second part is split in two volumes. The last volume also contains an addendum (T) covering Norwegian scientific literature in the 19th century, a collection of chapters written by independent authors. The electronic edition consists of four sections: one for each physical volume and a separate one for the addendum. The printed work has no table of contents, but an alphabetic register of persons is included at the very end.
These volumes were scanned in October 2005 by Lars Aronsson and made available online with OCR text in October 2006.
Henrik Jæger's work was independently continued in 1905 by Carl Nærup, Illustreret norsk Litteraturhistorie. Siste Tidsrum 1890-1904 .
Detta är Projekt Runebergs elektroniska utgåva av Henrik Jægers storslagna verk om den norska litteraturens historia. Det tillkom i en tid då Norge samtidigt försökte göra sig fri från den politiska unionen med Sverige och den kulturella och språkliga unionen med Danmark. Henrik Jæger inledde arbetet 1892 men avled redan 1895. På hans dödsbädd övertogs arbetet av Otto Anderssen och verket fullbordades och utgavs 1896.
Verket består av två avdelningar som täcker den norska litteraturen (I) före och (II) efter 1814. Den andra avdelningen spänner över två volymer. Den sista volymen innehåller också ett tillägg (T) som täcker norsk vetenskaplig litteratur under 1800-talet, en samling kapitel av enskilda författare. Den elektroniska utgåvan består av fyra delar, en för varje volym och en separat för tillägget. Det tryckta verket saknar innehållsförteckning, men sist i verket finns ett personregister.
Följande är kapitelförfattarna i tillägget om vetenskaperna:
Projekt Runeberg efterlyser informationer om det upphovsrättsliga läget för medförfattarna Beichmann, Bonnevie, Backe och Nielsen. En förfrågan har i oktober 2006 skickats till sändlistan Biblioteknorge.
Henrik Jægers verk fick 1905 en fristående fortsättning av Carl Nærup, Illustreret norsk Litteraturhistorie. Siste Tidsrum 1890-1904 .
Anderssen stavar i sitt förord litteratur med dubbelt TT, men i Jægers originaltext skrivs det med enkelt T. Denna och andra språkliga egenheter har i den elektroniska utgåvan behållits som de står i tryck. Verket scannades i oktober 2005 av Lars Aronsson och gjordes tillgängligt på webben i oktober 2006. Faksimilbilderna är scannade i färg med hög kontrast i 300 dpi JPEG och återges på webben nedskalade till 120 dpi PNG.
På verkets allra sista sida finns en veiledning for bogbinderen, där det framgår att ett nytryck av
sidorna 35-36 i den vetenskapliga delen "bedes indsat istedenfor de
tidligere", men den här bokbindaren har låtit de gamla sitta kvar,
varför sidorna 35-36 alltså förekommer två gånger.
1 | |
2 | |
3 | |
4 |