FRU MARIE GRUBBE
INTERIÖRER FRÅN 1600-TALET
AF
J. P. JACOBSEN.
AF FöRFATTAREN AUKTORISERAD ÖFVERSÄTTNING.
GODTKÖPSUPPLAGA.
STOCKHOLM
Z. HÆGGSTRÖMS FÖRLAGSEXPEDITION.
IVAR HÆGGSTRÖMS BOKTRYCKERI
1888.
Förord till den elektroniska utgåvan
Romanen Fru Marie Grubbe utkom på danska 1876 och en anonym
men auktoriserad svensk översättning 1877. Ett exemplar av ny upplaga
från 1888 har 2014 digitaliserats av Det Kongelige Bibliotek, varifrån
de scannade bilderna i augusti 2020 kopierades till Projekt Runeberg.
OCR-texten från den danska digitaliseringen var dock oanvändbar (utan
svenska ä och ö) och har gjorts om med ABBYY Finereader. Texten
förefaller att sida för sida, rad för rad vara densamma 1877
(exemplaret i Linköpings universitetsbibliotek) och 1888.
Hos oss finns även en engelsk
översättning av samma roman.
This volume was scanned by Det Kongelige Bibliotek, Denmark's national library,
from where the scanned images were copied to Project Runeberg.
We very much appreciate that they have made this possible
and want to encourage other digital library projects to
follow their example. Read more about Project Runeberg's
image sources.
The above contents can be inspected in scanned images:
omslag, titelsida
Korrstapel / Proof bar for this volume
Innehåll / Table of Contents
Titel och innehåll -
omslag,
titelsida
1 -
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
18,
19,
20,
21
2 -
22,
23,
24,
25,
26,
27,
28,
29,
30,
31,
32,
33,
34
3 -
34,
35,
36,
37,
38,
39,
40,
41,
42,
43,
44,
45,
46,
47,
48,
49,
50
4 -
51,
52,
53,
54,
55,
56,
57,
58,
59,
60,
61,
62,
63,
64,
65,
66,
67,
68
5 -
68,
69,
70,
71,
72,
73,
74,
75,
76,
77,
78,
79,
80,
81,
82,
83,
84,
85,
86,
87,
88,
89,
90,
91,
92,
93,
94
6 -
94,
95,
96,
97,
98,
99,
100,
101,
102,
103,
104,
105
7 -
105,
106,
107,
108,
109,
110,
111,
112,
113,
114,
115,
116,
117,
118,
119,
120,
121,
122,
123
8 -
123,
124,
125,
126,
127,
128,
129,
130,
131,
132,
133,
134,
135,
136,
137,
138
9 -
138,
139,
140,
141,
142,
143,
144,
145,
146,
147,
148,
149,
150,
151
10 -
151,
152,
153,
154,
155,
156,
157,
158,
159,
160,
161,
162,
163,
164,
165,
166,
167,
168,
169,
170,
171,
172,
173,
174,
175,
176
11 -
176,
177,
178,
179,
180,
181,
182,
183,
184,
185,
186,
187,
188,
189,
190,
191,
192,
193,
194,
195,
196,
197,
198,
199,
200
12 -
201,
202,
203,
204,
205,
206,
207,
208,
209,
210,
211,
212,
213,
214,
215,
216,
217,
218,
219,
220,
221
13 -
221,
222,
223,
224,
225,
226,
227,
228,
229,
230,
231,
232,
233,
234,
235
14 -
235,
236,
237,
238,
239,
240,
241,
242,
243,
244,
245,
246,
247
15 -
247,
248,
249,
250,
251,
252,
253,
254,
255,
256,
257,
258,
259,
260
16 -
261,
262,
263,
264,
265,
266,
267,
268,
269,
270,
271,
272,
273,
274,
275,
276,
277,
278,
279,
280,
281,
282,
283,
284,
285,
286,
287,
288,
289,
290,
291,
292,
293,
294,
295,
296,
297,
298
17 -
298,
299,
300,
301,
302,
303,
304,
305,
306,
307,
308,
309,
310,
311
18 -
311,
312,
313,
314,
315,
316,
317,
318,
319,
320
Project Runeberg, Mon Aug 10 19:12:12 2020
(aronsson)
(diff)
(history)
(download)
Next >>
https://runeberg.org/grubbesv/
