Dr Adolf Törngren
L'ÉVOLUTION
DE LA RUSSIE
PENDANT LES ANNÉES 1904-1907
TRADUIT DU SUÉDOIS
PAR
Mlle FRÉDÉRIQUE PLUCHE
Deuxième édition
PARIS
LIBRAIRIE PLON
PLON-NOURRIT et Cis, IMPRIMEURS-ÉDITEURS
8, RUE GARANCIÈRE - 6e
1914
Tous droits réservés
Preface to the electronic edition
Finnish physician Adolf Törngren went into politics in a time when
Finland was still part of the Russian empire (until December 1917).
His book Från våra dagars Ryssland
(1911) was written in Swedish language and published in Stockholm, out
of reach of the Russian censorship. It was translated from Swedish to
French by Frédérique Pluche. We have no information about the first
edition, but this second edition was published in Paris in 1914. A
copy in the library of the University of Toronto was digitized by the
Internet Archive in December 2009, from where the scanned images were
copied to Project Runeberg in March 2018.
This volume was scanned elsewhere and made available by the Internet Archive,
from where the scanned images were copied to Project Runeberg.
We very much appreciate that they have made this possible
and want to encourage other digital library projects to
follow their example. Read more about Project Runeberg's
image sources.
The above contents can be inspected in scanned images:
pretitle, title page, verso of title leaf, 321, 322, 323, 325
Korrstapel / Proof bar for this volume
Table of Contents
Title and contents -
pretitle,
title page,
verso of title leaf,
321,
322,
323,
325
Préface -
i,
ii,
iii
I. Progrès de l’idèe constitutionnelle -
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7,
8,
9,
10,
11,
12,
13,
14,
15,
16,
17,
18,
19,
20,
21,
22,
23,
24,
25,
26,
27,
28,
29,
30,
31,
32,
33,
34,
35,
36,
37,
38,
39,
40,
41
Atteintes portées par le gouvernement à la compétence des zemstvos. — Congrès des zemstvos. — Le 22 janvier 1905. — Les Bandes Noires. — Révoltes de paysans. — Soulèvements militaires. — Loi Boulyguine pour les élections à la Douma
II. Révolution et contre-révolution -
42,
43,
44,
45,
46,
47,
48,
49,
50,
51,
52,
53,
54,
55,
56,
57,
58,
59,
60,
61,
62,
63,
64,
65,
66,
67,
68,
69,
70,
71,
72,
73,
74,
75,
76
Rétablissement de l’autonomie des Universités. — Meetings populaires. — Grève des chemins de fer. — Manifeste d’octobre. — Pogroms de l’ « Union du peuple russe ». — Mutineries dans l’armée. — Ordonnances agraires. — L’émeute de Moscou. — Soulèvement au Caucase. — Guerre civile dans les Provinces Baltiques. — Grève de la voie ferrée de Sibérie. — Expéditions de répression
III. Le ministère Witte et ses réformes -
77,
78,
79,
80,
81,
82,
83,
84,
85,
86,
87,
88,
89,
90,
91,
92,
93,
94,
95,
96,
97,
98,
99,
100,
101
Vaine tentative pour former un ministère en dehors de la bureaucratie. — Composition finale du ministère. — Mesures répressives. — La nouvelle loi électorale. — Lois provisoires sur la liberté de la presse, la liberté d’association et le droit de réunion. — Le Conseil de l’Empire transformé en Chambre Haute. — Nouveau règlement pour la Douma. — Règlement spécial concernant le budget. — Emprunt de 2 250 millions de francs. — Démission de Witte
IV. Gorémykine. nouvelles lois fondamentales -
102,
103,
104,
105,
106,
107,
108,
109,
110,
111
Ministère Gorémykine. — Les nouvelles Lois fondamentales
V. La première Douma -
112,
113,
114,
115,
116,
117,
118,
119,
120,
121,
122,
123,
124,
125,
126,
127,
128,
129,
130,
131,
132,
133,
134,
135,
136,
137,
138,
139,
140,
141,
142,
143,
144,
145,
146,
147,
148,
149,
150,
151,
152,
153,
154,
155,
156,
157,
158,
159,
160,
161,
162
Les partis. — Les élections. — La composition de la Douma. — Discours du trône. — Adresse en réponse à ce discours. — Déclaration du gouvernement. — Interpellations. — Vote de défiance. — La question agraire. — Le gouvernement s’adresse au pays par-dessus la tête de la Douma. — Réponse de la Douma. — Dissolution. — Manifeste de Vyborg
VI. Stolypine et sa loi d’exception -
163,
164,
165,
166,
167,
168,
169,
170,
171,
172,
173,
174,
175,
176,
177,
178,
179,
180,
181,
182,
183,
184,
185,
186,
187,
188,
189,
190,
191,
192,
193,
194,
195,
196,
197,
198,
199,
200,
201
Reconstitution du ministère. — Meurtre de Hertzenstein. — Appel de l’Union du peuple russe aux souverains d’Angleterre et d’Allemagne. — Pogroms. — Désordres et mutineries. — Attentat contre Stolypine. — Cours martiales. — Loi agraire du 22 novembre. — Le gouvernement prépare les élections. — Persécutions contre les membres de la première Douma. — Restrictions apportées à la loi électorale, au moyen d’interprétations fournies par le Sénat. — Ordre donné au clergé de prendre part à la campagne électorale. — Les finances
VII. La question agraire -
202,
203,
204,
205,
206,
207,
208,
209,
210,
211,
212,
213,
214,
215,
216,
217
L’émancipation des paysans en 1861. — Répartition et rendemout des terres. — Quantité de terre attribuée aux paysans et quantité dont ils auraient besoin. — Consommation de blé. — Situation économique des paysans
VIII. Le budget -
218,
219,
220,
221,
222,
223,
224,
225,
226,
227,
228,
229,
230,
231,
232,
233,
234,
235,
236,
237,
238,
239,
240,
241,
242,
243,
244
Recettes et dépenses. — Contributions directes et indirectes. — Accises. — Monopole de l’eau-de-vie. — Les chemins de fer. — La Dette publique. — La balance avec l’étranger
IX. La seconde Douma -
245,
246,
247,
248,
249,
250,
251,
252,
253,
254,
255,
256,
257,
258,
259,
260,
261,
262,
263,
264,
265,
266,
267,
268,
269,
270,
271,
272,
273,
274,
275,
276,
277,
278,
279,
280,
281,
282,
283,
284,
285,
286,
287,
288,
289,
290,
291,
292,
293,
294,
295,
296
Sa composition. — La question agraire. — Le budget. — Le projet de loi électorale. — Le gouvernement réclame l’arrestation de quelques membres de la Douma. — La droite propose de blâmer les actes de violence commis par les révolutionnaires. — Interpellation au sujet des tortures infligées dans les prisons. — Attentat contre le Tsar. — Perquisitions opérées par la police dans le local du groupe des social-démocrates. — Dissolution de la seconde Douma
X. Loi du 16 juin 1907 -
297,
298,
299,
300,
301,
302,
303,
304,
305,
306,
307,
308,
309,
310,
311,
312,
313,
314,
315,
316
Manifeste du gouvernement sur la nécessité de dissoudre la seconde Douma et de modifier la loi électorale. — Nouvelle loi électorale. — Attentat contre le Tsar. — Mutineries dans l’armée. — L’Union du peuple russe. — Congrès des zemstvos. — L’opinion du gouvernement sur la seconde Douma. — L’opinion de Tolstoï
Bibliographie -
317,
318,
319
Project Runeberg, Tue Mar 20 20:47:52 2018
(aronsson)
(diff)
(history)
(download)
Next >>
https://runeberg.org/evolruss/