Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Vol. I - XI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
avsikt på betalning, det behöver ni inte tänka på! Försök
att få gamle herrn att komma och fråga honom först vad
jag gjort — vill ni lova mig det, miss Nell?»
Innan flickan hann svara på denna allvarliga bön,
öppnades dörren åt gatan och mr Brass stack ut huvudet och
ropade med vresig röst: »Vem där?» Kit smög sig
genast bort, och Nell stängde fönstret och drog sig in i
rummet.
Innan mr Brass många gånger upprepat sitt spörsmål,
dök mr Quilp också ut igenom samma dörr och såg
uppmärksamt uppåt och nedåt gatan. Då han fann att ingen
var i sikte där, vände han genast om in, tillika med sin
juridiske vän och förklarade — såsom flickan hörde i
trappan — att det var ett förbund emot honom; att han löpte
fara att bliva rövad och plundrad av ett band
sammansvurne, som ströko omkring huset, och att han icke skulle skjuta
upp längre, utan genast taga nödiga mått och steg för att
försäkra sig om egendomen och få återvända under sitt eget
fridfulla tak. Sedan han mumlat fram dessa hotelser, kröp
han ännu en gång ihop i flickans lilla säng och Nell smög
sig sakta uppför trappan.
Det var naturligt nog att hennes korta samtal med Kit
skulle lämna kvar ett starkt intryck i hennes själ och
utöva sitt inflytande över hennes minnen under en lång tid
därefter. Omgiven som hon var av känslolösa
fordringsägare och lejda sjuksköterskor, är det icke förvånande att
flickans kärleksvarma hjärta skulle röras på det
innerligaste av denna vänliga och ädelmodiga själ, huru otympligt
än det tempel var, vari den dvaldes.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
